NOVA SENTO IN RETE - Numero 933 ******************************************* INDICE/INDEKSO > Circolare quote sociali FEI per l'anno 2017 > Bando Premio Trombetta > 5 Borse di studio per la partecipazione ad un corso residenziale di perfezionamento di esperanto > Concorso I.E.J.-I.I.E. 2017 *********************************************** APERIODICO DEL MOVIMENTO ESPERANTISTA ITALIANO SPAZIO GIOVANE PER I GIOVANI (MA NON SOLO) Manda i tuoi contributi (massimo 10 righe) a: NON RISPONDETE AL MESSAGGIO CON CUI ARRIVA NSiR: i messaggi che arrivano al sistema non vengono gestiti. *********************************************** Questo numero è inviato a 4731 persone https://www.facebook.com/EsperantoNovaSentoInRete?ref=hl *********************************************** SE NON VOLETE PIU' RICEVERE NOVA SENTO IN RETE, inviate un messaggio con scritto nell'oggetto "Malabonu novan senton" a: ********************************************************************* ********************************************************************* Circolare quote sociali FEI per l'anno 2017 --------------------------------------- FEDERAZIONE ESPERANTISTA ITALIANA via Villoresi 38 Milano, 20143, Milano - ai consiglieri F.E.I. ai Gruppi esperantisti ai Soci isolati OGGETTO: Quote sociali FEI per l'anno 2017 Si raccomanda di inviare le adesioni con sollecitudine specificando sempre se si tratta di rinnovo o di nuovo iscritto. A partire dal secondo numero dell'anno, la rivista “L'Esperanto” verrà inviata solo ai soci in regola con il pagamento della quota. Gli arretrati non verranno spediti ai ritardatari. I dati personali dei soci verranno utilizzati dalla segreteria esclusivamente per l'invio delle comunicazioni e delle informazioni riguardanti la nostra attività nel rispetto della legge n° 675/96. Socio ordinario € 30,00 Socio familiare[1] € 15,00 Socio giovane [2] € 15,00 Socio sostenitore € 90,00 Socio garante € 300,00 Gruppo € 10,00 (comprendente la rivista) I gruppi che hanno versato la quota di adesione all'associazione e che sono costituiti da un minimo di 10 membri, hanno diritto a trattenere per ogni quota sociale il seguente importo: € 7,50 su ogni quota di ordinario € 3,75 su ogni quota di familiare o giovane € 22,50 su ogni quota di sostenitore € 75,00 su ogni quota di garante Al fine di aggiornare l’elenco anagrafico fei, al momento dell’invio delle quote si prega di inviare via posta elettronica, cartaceo, file, ecc i seguenti dati degli associati: cognome, nome e eventuale secondo nome, indirizzo (via e numero civico), CAP, città o comune, provincia, nazione, telefono fisso, eventuale cellulare, luogo di nascita, data di nascita, professione, indirizzo e-mail, codice fiscale PAGAMENTI I pagamenti vanno effettuati sul conto corrente bancario intestato alla Federazione: Banca Prossima - IBAN: IT21M0335901600100000119380 CONTATTI Ricordiamo ai gentili soci ed ai gruppi i recapiti per contattarci: - orario di apertura ufficio: lunedì martedì e giovedì 9.00 – 17.00 telefono: 02.58.100.857; fax: 02-36740711; posta elettronica: feisegreteria@esperanto.it Nel ringraziare tutti i soci ed i gruppi per la loro disponibilità ricordiamo a tutti che la segreteria è a vostra disposizione per qualsiasi evenienza. -------------------------------------------------------------------------------- [1] Si intende come socio familiare, chi condivide la stessa residenza. [2] Hanno diritto alla quota ridotta i giovani che nell'anno 2017 non compiono i 25 anni, quindi nati dal 01.01.1993. ********************************************************************* Bando Premio Trombetta --------------------------------------- In memoria del socio Domenico Trombetta la Federazione Esperantista Italiana istituisce un premio annuale per insegnanti della lingua esperanto. Il premio consiste nella partecipazione gratuita al congresso nazionale. Requisiti per partecipare Possono partecipare al concorso gli insegnanti di esperanto che: a) non abbiano ricevuto alcun premio nello stesso concorso negli anni precedenti; b) che siano iscritti alla FEI. c) che non siano membri della Commissione di cui sotto, né familiari degli stessi Definizione del premio Il premio coprirà le seguenti spese: a) iscrizione al Congresso; b) viaggio col mezzo di trasporto più economico; c) soggiorno nella località congressuale in camera a due letti; d) partecipazione ad una eventuale gita programmata dal Comitato Organizzatore del Congresso, nella giornata dedicata unicamente alle escursioni; Il rimborso delle spese di viaggio verrà effettuato all’arrivo al Congresso, previa presentazione della relativa documentazione. La quota d’iscrizione e il costo del soggiorno e dell’escursione verranno direttamente sostenuti dalla FEI L’escursione verrà scelta direttamente dal premiato. Modalità di presentazione della domanda La domanda di partecipazione dovrà essere spedita entro il 30 maggio alla FEI, anche per posta elettronica all’indirizzo in calce indicato. L’attestazione dei corsi tenuti, rilasciata dall’ente organizzatore dei corsi, o in assenza, dall’organizzatore del corso, indicante numero e livello dei corsi, numero degli allievi (iniziale e finale), materiale didattico utilizzato, durata del corso (data di inizio e di fine e numero ore complessive) eventuale esame finale potrà essere spedita in seguito, comunque entro e non oltre il 15 di giugno. Assegnazione del premio Una Commissione di tre persone nominata dal CD procederà a scegliere il vincitore del premio. La scelta avverrà sulla base delle documentazioni pervenute tenendo conto del numero degli iscritti, delle ore di insegnamento, degli allievi che hanno terminato il corso degli esami di diploma e di eventuali altre informazioni che la Commissione, a fini valutativi, potrà acquisire anche autonomamente. La decisione della Commissione sarà inappellabile. Per ulteriori informazioni: Federazione Esperantista Italiana Via Villoresi 38, 20143 MILANO MI (tel. 0258100857). feisegreteria@esperanto.it ********************************************************************* 5 Borse di studio per la partecipazione ad un corso residenziale di perfezionamento di esperanto --------------------------------------- La Federazione Esperantista Italiana propone 5 Borse di studio per la partecipazione ad un corso residenziale di perfezionamento di esperanto (per allievi che hanno terminato i corsi di I e II grado o che abbiamo terminato con profitto un corso in rete. 1) Le borse di studio Al fine di premiare i migliori allievi dei corsi di Esperanto, la Federazione Esperantista Italiana (FEI) istituisce per il 2017 n. 5 borse di studio, a chi non ne ha mai usufruito in precedenza, per partecipare, ad Heraclea (MT) dal 26 agosto al 2 settembre 2017, al Congresso Italiano di Esperanto ed in particolare ai corsi di perfezionamento che si terranno durante il congresso stesso. Le borse di studio istituite sono riservate ad allievi che negli anni 2015-2016-2017 abbiano frequentato in presenza un corso di esperanto di I o di II grado terminandolo con diploma rilasciato dall’IIE o che abbiano ricevuto dalla FEI un attestato di frequenza, oppure che abbiano partecipato in rete ad un corso di esperanto di I o di II grado terminandolo con profitto. 2) Cosa prevedono le borse I borsisti riceveranno: - l’adesione gratuita al congresso; - alloggio in camera a tre letti con trattamento di pensione completa. ** I borsisti dovranno: - frequentare regolarmente il corso di perfezionamento (lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 9 alle 12) e le altre attività congressuali. La frequenza al corso è condizione indispensabile per usufruire della borsa di studio. Entro un mese dal termine del congresso dovranno far pervenire una relazione scritta in esperanto sulla loro esperienza. ** Eventuali soluzioni migliorative sono a carico del borsista. 3) Come partecipare Per partecipare all’assegnazione della borsa di studio occorre inviare, preferibilmente a mezzo posta elettronica all’indirizzo feisegreteria@esperanto.it , il modulo sotto riportato debitamente compilato entro 31 maggio 2017, corredato della documentazione attestante la frequenza del corso (fotocopia diploma dell’IIE); per chi non ne è in possesso, può inviare la dichiarazione sostitutiva sotto riportata, compilata dall’insegnante del corso. Per gli allievi che hanno partecipato ad un corso in rete: il periodo di frequenza del corso ed il nominativo del tutor/assistente che lo ha seguito che attesterà il livello di conoscenza della lingua acquisito durante il corso. Chi dovesse sostenere l’esame dopo il 31 maggio 2017 potrà partecipare nel caso in cui le 5 borse di studio non siano state tutte assegnate. 4) L’assegnazione Una commissione, appositamente istituita dalla Federazione Esperantista Italiana, provvederà, a suo insindacabile giudizio, ad individuare gli assegnatari delle borse di studio. Costituiranno motivo di preferenza i meriti conseguiti durante i corsi. Per informazioni: feisegreteria@esperanto.it Domanda di partecipazione all’assegnazione di una borsa di studio 2017 Io sottoscritto/a, nato/a il abitante in CAP città prov. tel. a conoscenza dei termini del bando di concorso, chiedo di partecipare all’assegnazione di una delle borse di studio della Federazione Esperantista Italiana, per partecipare ad un corso di specializzazione di Esperanto al Congresso Italiano di esperanto a Heraclea (MT) dal 26 agosto al 2 settembre 2017. ********************************************************************* Concorso I.E.J.-I.I.E. 2017 --------------------------------------- Con il Patrocinio dell'I.I.E. (Istituto Italiano di Esperanto), la I.E.J. (Itala Esperantista Junularo), volendo: 1) incentivare la partecipazione di nuovi esperantisti a corsi ed esami 2) favorire la partecipazione di nuovi esperantisti ad un evento importante quale sarà il FESTIVAL IJF 2017 che si terrà in periodo pasquale a Castione della Presolana (BG) DECIDE di offrire dei premi ad alcuni di coloro che parteciperanno con successo ai corsi di 1° Grado organizzati dall'I.I.E. o al corso via posta elettronica KIREK o al “Kurso de Esperanto” (KaPe) o a “Duolingo”. I REQUISITI per concorrere all'assegnazione dei premi sono: - non aver compiuto il trentesimo anno di età alla data del 1° gennaio 2017; - aver superato con successo l'esame di primo grado di Esperanto (in alternativa, aver terminato con successo il corso via posta elettronica KIREK o il “Kurso de Esperanto -KaPe” o l'albero di “Duolingo”; - aver comunicato alla IEJ entro il 16 marzo 2017 a mezzo posta (normale e/o elettronica), la propria intenzione di partecipare al concorso, indicando le proprie generalità e allegando prova dell'avvenuta certificazione; - non aver vinto una passata edizione di questo concorso. Per i corsisti KIREK, KaPe e Duolingo, poiché il portare a termine con successo il KIREK o il KaPe o l'albero di Duolingo non è di per sé equiparabile al conseguimento del diploma di primo grado durante un esame IIE, esiste un'ulteriore condizione per fruire dell'eventuale vincita: - durante il festival IJF 2017, partecipare ad uno dei corsi di Esperanto che verranno organizzati ed, entro il termine del festival IJF 2017, aver superato con successo l'esame di 1° grado I.I.E. Se ci saranno candidati, l'Istituto Italiano di Esperanto organizzerà per il festival IJF 2017 una Sessione Straordinaria di esami di primo grado per chi non avesse potuto partecipare ad una normale sessione in precedenza e per tutti coloro che intendessero affrontare la prova. In tal caso, i candidati, entro il 16/03/2017, avvisino personalmente per posta (cartacea o elettronica): - il D.G. dell’I.I.E.: Carlo Bourlot, Via Quarello 40, 10135 TORINO / carlo.bourlot@gmail.com. - l’amministratore del festival, per posta elettronica all’indirizzo ijf.admin@esperanto.it. I PREMI in palio sono: 1) per il primo classificato, rimborso della quota di iscrizione al Festival Internazionale Giovanile 2017 (tariffa standard prima fascia) e delle spese di viaggio. - Vedere poi su NSir (Nova Sento in rete). 2) per il secondo classificato, rimborso della quota di iscrizione al Festival Internazionale Giovanile 2017 (tariffa standard prima fascia) e del 50% delle spese di viaggio. - Vedere poi su NSir. 3) per il terzo classificato, rimborso della quota di iscrizione al Festival Internazionale Giovanile 2017 (tariffa standard prima fascia). - Vedere poi su NSir. L'ASSEGNAZIONE dei premi sarà decisa dal Consiglio IEJ, con insindacabile giudizio, valutando anche l'impegno dimostrato durante le attività organizzate dalla IEJ, nel primo consiglio successivo al 16 marzo 2017. I vincitori saranno informati personalmente e a mezzo stampa. L'Istituto Italiano di Esperanto si impegna a dare la massima pubblicità all’iniziativa, portandola a conoscenza di tutte le Cattedre e invitando i propri Membri ad informarne gli allievi durante i corsi e gli esaminandi in occasione delle sessioni di esami di primo grado. Torino, 07 01 / 2017. I.I.E. Prot. N. 001 s 2017 ____________________________________ ___________________________________ Per IEJ, il Presidente (Alberto Vitale) Per IIE, il Direttore Generale (Carlo Bourlot) ********************************************************************* ********************************************************************* NOVA SENTO in Rete Itala Esperanto-Federacio - - http://www.esperanto.it Itala Esperantista Junularo - - http://iej.esperanto.it via Villoresi, 38 I-20143 Milano - Tel 02 58100857 / Fax 02 36740711 Kontribuojn sendu al: Massimo Ripani Kunlaborantoj: laboremaj kaj verkemaj legantoj Ne estos disdonataj ne subskribitaj leteroj Tutto il materiale distribuito da NSiR è riproducibile citandone la fonte. ISCRIVITI ALLA FEDERAZIONE ESPERANTISTA ITALIANA http://www.esperanto.it/iscrizione-fei.htm LIBRERIA http://www.esperanto.it/libri.htm feilibri@esperanto.it INCONTRI ESPERANTISTI IN ITALIA Il Congresso Nazionale: http://kongreso.esperanto.it Il Festival Giovanile di Pasqua: http://iej.esperanto.it/ijf CONTI CORRENTI Federazione Esperantista Italiana Banca Prossima – Milano IBAN: IT21M0335901600100000119380 - Conto corrente postale n.37312204 ********************************************************************* Rispetta l'ambiente: se non ti è necessario, non stampare NSiR. *********************************************************************