Esperanto: istruzioni per l'uso - Il Premio Marelli Grazie all'eredita' lasciata dal benefattore Pier Luigi Marelli, e in base al suo testamento, e' stato costituito un fondo i cui interessi vengono usati ogni anno per mandare gratuitamente giovani esperantisti ad un congresso mondiale. Alcune destinazioni sono state: - Seul e Chonan (Corea del Sud) - Tampere (Finlandia) - San Pietroburgo (Russia) - Praga (Repubblica Ceca) - Guentersberge e Berlino(Germania) - Adelaide (Australia) - Assisi (Italia) - Hong Kong Per usufruire di questa possibilita' occorre avere al massimo 30 anni e aver superato un esame di terzo grado di lingua esperanto; i vincitori sono scelti da un'apposita commissione, tenendo conto sia del punteggio ottenuto nell'esame, sia delle attivita' svolte nel campo dell'esperanto. A chi vince vengono pagati non solo l'iscrizione e la pensione completa al congresso, ma anche il viaggio di andata e ritorno. Ogni anno, se dopo aver pagato queste spese rimangono dei soldi, questi possono essere usati per iniziative promozionali del Premio Marelli stesso. Questa possibilita' e' sicuramente un'occasione da non trascurare (passare l'esame di terzo grado non e' difficile come si potrebbe pensare). Quindi, se siete interessati, vi consigliamo di imparare l'esperanto, sostenere gli esami fino al terzo grado e concorrere al Premio Marelli. Per maggiori informazioni scrivere a: Premio Marelli Federazione Esperantista Italiana viale Villoresi 38 20143 MILANO Tel+fax 02 58100857 ************************************************************************* ************************************************************************* CONCORSO MARELLI 2012 In attuazione: a) delle disposizioni testamentarie del compianto esperantista Pier Luigi Marelli, b) della delibera del CN Fei del 3.10.93, c) della delibera del Consiglio di Amministrazione del Fondo Marelli del 9.11.97, è indetto un concorso per la premiazione di giovani in possesso del diploma di esperanto di 3° grado. Il premio consiste in un viaggio gratuito a Hanoi (Vietnam) - per poter partecipare al 97° Congresso Universale di Esperanto dal 28 luglio al 4 agosto 2012 - oppure a Tenri (Giappone) al 68° Congresso Giovanile Internazionale dal 5 al 12 agosto 2012. Requisiti: possono partecipare al concorso i giovani aventi i seguenti requisiti: a) cittadinanza italiana; b) età minima 18 anni, età massima 30 anni compiuti al 1° gennaio 2012; c) possesso del diploma di 3° grado, rilasciato dall’Istituto Italiano di Esperanto; d) nessuna precedente premiazione nello stesso concorso; e) iscrizione alla FEI. I membri del Consiglio di Amministrazione e i loro familiari non possono concorrere. Definizione del premio. Il premio coprirà le seguenti spese: a) iscrizione al Congresso; b) viaggio col mezzo di trasporto più economico; c) soggiorno nella località congressuale in alloggi universitari o equivalenti; d) partecipazione ad una eventuale gita programmata dal Comitato Organizzatore del Congresso, intercalata nel corso del Congresso, con esclusione quindi di ogni attività turistica antecedente o susseguente al Congresso; e) assicurazione per l’assistenza sanitaria e contro gli infortuni in assenza di altre assicurazioni e accordi internazionali, nelle forme e nei limiti fissati dal Consiglio di Amministrazione. La somma che il Comitato destinerà per ciascun vincitore sarà devoluta in due tempi: l’80% circa anticipatamente, il saldo a rendiconto spese e previa relazione in esperanto sul viaggio effettuato. Modalità di presentazione della domanda: entro il 15.4.2012 dovranno pervenire alla Fei (indirizzo qui sotto) le domande dei concorrenti e relativi allegati - certificato di cittadinanza, certificato di nascita, attestazione di conseguimento di diploma di 3° grado (il tutto in carta semplice), oppure autocertificazione con allegata fotocopia di documento d’identità valido. Il candidato si impegna a far avere, al rientro del viaggio, relazione scritta sull’esperienza vissuta. Valutazione dei candidati e assegnazione dei premi. Il Consiglio di Amministrazione del Fondo si riunirà dopo la data di scadenza di presentazione delle domande per l’esame delle stesse e per la proclamazione dei vincitori. Nella valutazione si potrà tenere conto del punteggio conseguito negli esami e anche dell’attività svolta dal candidato nel movimento esperantista. Per ulteriori informazioni: Federazione Esperantista Italiana Via Villoresi 38, 20143 MILANO MI (tel./fax 0258100857). Istituto Italiano di Esperanto (Prof.ssa Laura Brazzabeni, tel. 3391522925 – >laura.brazzabeni@**alice.it) ************************************************************************* ************************************************************************* Buon Natale e felice 2012 A nome del Consiglio Nazionale della Federazione Esperantista Italiana e dell'Estraro della Gioventù Esperantista Italiana auguro a tutti i lettori di NSiR buon Natale e felice 2012. www.esperanto.it www.esperantoitalia.it http://iej.esperanto.it Francesco Amerio ************************************************************************* ************************************************************************* La Presidenza Polacca del Consiglio d'Europa ricorda L. L. Zamenhof Giovedì 15 dicembre 2012 la Presidenza Polacca del Consiglio d'Europa attraverso un comunciato ha reso omaggio al 152° anniversario della nascita dell'ideatore dell'Esperanto. La ricorrenza è stata festeggiata con incontri, concerti ed altre manifestazioni, a partire dai Giorni di Zamenhof a Bialystok, la sua città natale, guidati dall'italiano Brunetto Casini, presidente della Fundacija im. L. Zamenhofa. In occasione dello Zamenhof-tago ("Giornata di Zamenhof"), come gli esperantisti definiscono questa ricorrenza, non solo in Polonia ma in tutto il mondo vengono organizzati eventi e manifestazioni per ricordare l'iniziatore della lingua pianificata più usata al mondo. In Italia i gruppi esperantisti locali aderenti alla Federazione Esperantista Italiana hanno promosso incontri pubblici, dibattiti e proiezioni a tema. Il legame tra la figura del Doktoro Esperanto e la Polonia rimane molto forte: Zamenhof, riconosciuto nel 1959 dall'Unesco come "una delle grandi personalità dell'Umanità", è stato inoltre inserito nella lista dei 100 simboli della Polonia, sua terra natale. Il 26 luglio, anniversario della pubblicazione dell'Unua Libro, il "primo libro" dell'Esperanto, la Presidenza Polacca del Consiglio d'Europa aveva già diffuso un altro comunicato in merito. ------------------------------**--------------- Esperanto Italia - FEI Via Villoresi, 38, 20143 Milano www.esperanto.it, approfondimenti.esperanto.it ************************************************************************* ************************************************************************* TEJO serchas volontulon TEJO invitas vin kandidatighi por la posteno de plentempa TEJO-volontulo en la Centra Oficejo en Roterdamo. TEJO-volontulo devas preti labori dum 6-9 monatoj (pli au malpli longa dauro esceptokaze eblas) ekde januaro/februaro (preciza dato lau interkonsento). La limdato por sendi vian kandidatighon estas la 28a de decembro 2011. Legu pli: http://tejo.org/eo/node/1399 ************************************************************************* ************************************************************************* 25 Dicembre - Roma - Urbi et Orbi N. 21 Anche se un po' in ritardo, vogliamo farvi presente (anche se non fa più notizia) che a Natale saremo presenti in Piazza S.Pietro con i nostri pannelli per ringraziare il Santo Padre degli auguri in Esperanto. Saremo al solito posto a sinistra del presepio (guardando la basilica). Da Milano ....siamo sempre 3 ....speriamo, come sempre, nella generosità dei romani che non ci ha mai abbandonato ! Forza che arriveremo al Urbi et Orbi N.100 ! Gianni Conti