VII CONGRESSO DELLA ESPERANTO RADIKALA ASOCIO VII Congresso della Esperanto Radikala Asocio Bologna, Sala Benjamin, Via del Pratello 53 Domenica 4 luglio 1999, dalle ore 9,30 e per l'intera giornata. Il Diritto alla Lingua Internazionale entro il 2020: attuare il progetto. Come? Con chi? Michele Gazzola s780478@students.uni-bocconi.it __________________________ PERCHE' PARTECIPARE AL CONRESSO ERA, UN'OPINIONE: La problematica della questione linguistica e' cosi' attuale e urgente, e una forte presa di posizione del movimento esperantista cosi' importante, che, a mio modo di vedere, e' forse opportuno cercare di cogliere tutte le occasioni che si prestano al confronto e al dialogo fra associazioni esperantiste e fra singoli membri. Purtroppo il movimento esperantista, anche in Italia, soffre, in un momento storico molto delicato sotto il profilo dei diritti linguistici, una non piena coscienza del ruolo che puo' svolgere all'interno dell'unificazione europea, e una crescente mancanza di idee forti per figurarsi degli obiettivi e dei termini concreti entro cui realizzarli, e questo nonostante la buona volonta' di tutti e gli ultimi generosi sforzi che sono stati compiuti da diverse nostre associazioni. Qualcuno diceva: "Se hai un piano puoi vincere la battaglia, ma se non ce l'hai hai gia' perso". Fuori di metafora il significato e' semplice: cosi' come nessuno si prepara casualmente per un esame che non ha data, alla stessa maniera dobbiamo darci degli obiettivi, un piano e dei termini entro i quali portare a termine i compiti prestabiliti. A mio modo di vedere, si deve partire dal concetto che noi, paradossalmente, dobbiamo lottare per confondere le associazioni esperantiste nel tutto raggiungendo gli scopi che stanno insiti nel nome stesso della lingua di cui siamo fautori. Mi sembrerebbe un gesto di edonismo e di egoismo privare le comunita' europee della conoscenza di un tale strumento di intercomprensione, e non lottare contro il pregiudizio che lo marchia. E nulla vieta, peraltro, che gli attuali esperantisti continuino a ritrovarsi in futuro in ambiti associativi di ogni sorta. Di tutto questo si puo' discutere ed ecco allora come potrebbe essere importante anche la tua partecipazione al congresso dell'ERA domenica 4 luglio. Michele Gazzola ************************************************************************************************ NOVA ELDONO DE "PASxOJ AL PLENA POSEDO" Estis jxus presita la nova eldono de "Pasxoj al plena posedo", tre fama kaj uzinda lernolibro por progresantoj. Gxiaj donitajxoj (kiuj tamen apenaux estas novecaj, cxar pagxonombro, kovrilpagxo kaj cxio estis faritaj same kiel en la antauxa eldono) estas jenaj: Auxtoro: William Auld Titolo: Pasxoj al plena posedo Prezo: 12 euxrojn. Formato:13x19 Pagxonombro:228 ISBN:88-7036-071-7 Gxi estas mendebla cxe cxiuj cxefaj libroservoj kaj, kompreneble, ankaux rekte cxe la eldonejo. cxe la eldonejo, la rabato estas 1/3 por mndo de minimume 3 ekz-oj, kaj la sendokostoj forfete 10%. Dankon, Edistudio Edistudio di Brunetto Casini tel. +39(50)48670 C.P. 213, I-56100 Pisa, Italia fax +39(50)500585 Via G. Bruno 6-8, 56125 Pisa, Italia email: edistudio@sirius.pisa.it ************************************************************************************************ DEKUNU KLASOJ EL ZIMBABUxO ALIGxAS AL PROJEKTO INTERKULTURO Oliver MAZODZE, direktoro de la Zimbabuxa Esperanto-Instituto el Masvingo, jxus komunikis la decidon de 24 zimbabuxaj instruistoj partopreni la internacian edukan Projekton "Interkulturo" kun siaj 11 (dekunu) klasoj de mezgradaj kaj bazaj lernejoj el diversaj urboj. Tio ne estas la unua sxoko el Afriko. Jam antaux kelkaj monatoj 3 klasoj (=300 lernejanoj!!) el Lomeo petis aligxon je la sama arangxo, gvidataj de sia instruisto GBEGLO Koffi (ankaux estrarano de UEA). Realigante la projekton Interkulturo jam 50 klasoj el cxiuj kontinentoj "renkontigxos" en Interreta "ejo" - nomata Kvazaux Lernejo "Tibor Sekelj" - por intersxangxi materialojn kaj informojn pri siaj respektivaj medioj kaj kulturoj. La arangxon disvolvigxas en la kadro de ILEI, kaj estas nun prezentata al Unesko por oficialigo. Cxu la instruistoj de ILEI, kaj pli gxenerale la esperantistoj, kapablos subteni tiom da entuziasma lerneja kunlaboremo (kiu cetere venas ankaux el Ganao, Uzbekujo, Japanujo, Brazilo, Argentino, Cxilio, Kubo, Auxstralio, Rumanujo, Ukrainujo, Jugoslavio, Bosnio, Kroatujo, plus kelketaj "okcidentaj" landoj)? Tio estas defio por tradicia movado! Mauro La Torre < m.latorre@uniroma3.it > ************************************************************************************************ INTERNACIA FOTOKONKURSO Post la pasintjara sukceso (40 fotoverkoj de 15 personoj el 9 landoj) la redakcio de "La Ondo de Esperanto" kaj Urala Esperantista Societo (UES) invitas al partopreno en la dua internacia fotokonkurso. La konkurso ne estas ligita al deviga temo. En la konkurso rajtas partopreni cxiu deziranta fotemulo amatora aux profesia, sendepende de la logxlando kaj lingvokono. Unu persono rajtas partopreni per maksimume tri fotoj. La minimuma formato estas 10 x 15 cm. Fotoj povas esti koloraj aux nigra-blankaj, vertikalaj, horizontalaj kaj aliformataj. La konkursaj fotoj devas esti senditaj unuekzemplere al la redakcia adreso de "La Ondo de Esperanto" (RU-620077 Jekaterinburg-77, p.k. 67, Ruslando). La fotoj devas atingi la indikitan adreson antaux la 15a de decembro 1999. La konkursajxoj devas esti subskribitaj per pseuxdonimo. En aparta koverto kunsendata devas esti enmetita slipo kun la pseuxdonimo, auxtenta nomo kaj posxta adreso de la auxtoro. Oni povas aldoni titolon aux klarigan noton al la fotoj, sed tio ne estas deviga. En la konkurso ne rajtas partopreni fotoj, kiuj jam estis publikigitaj. Tripersona jugxkomisiono (la redaktoro de "La Ondo de Esperanto", delegito de UES kaj fakulo pri fotoarto) aljugxos maksimume tri premiojn al la lauxreatoj: 1a premio: du minimumaj ruslandaj monataj salajroj kaj abono al "La Ondo de Esperanto" 2a premio: unu minimuma ruslanda monata salajro kaj abono al "La Ondo de Esperanto" 3a premio: abono al "La Ondo de Esperanto" Specialan premion (libroj en la Urala libro-servo kontraux ekvivalento de unu minimuma ruslanda salajro) ricevos la plej bona foto teme ligita kun Esperanto. Cxiu premiito ricevos diplomon. Ruslandaj lauxreatoj ricevos monpremiojn en ruslandaj rubloj. Alilandaj lauxreatoj ricevos la monpremion per la kontosistemo de UEA. La organizantoj rezervas al si la rajton gxis la 31a de decembro 2001 uzi la ricevitajn fotojn en papera kaj elektronika formo kaj en ekspozicioj. Sukcesojn! Posxta adreso: RU-620014, Jekaterinburg-14, ab. ja. 162, Ruslando Telefono: (3432) 104503 Retadreso: < hrgo@sbank.e-burg.su > (el Esperanto-novajxservo RET-INFO - Hungario) ************************************************************************************************ La sankta Biblio "La sankta Biblio" estas legebla unikode cxe http://esperanto.nu/upsala/biblio Franko Luin franko@esperanto.nu (el Esperanto-novajxservo RET-INFO - Hungario)