Esperanto: istruzioni per l'uso - la diffusione dell'Esperanto. L'Esperanto è una lingua a tutti gli effetti, per cui, una volta acquisita, viene usata per i più svariati scopi. Alcuni dati, facilmente verificabili, possono dare un'idea della sua diffusione nel mondo. L'Associazione Universale Esperanto (UEA) www.uea.org, i cui membri provengono dalle parti più attive della comunità esperantista, ha associazioni nazionali affiliate in 55 paesi. I suoi membri sono diffusi in 121 paesi. Calcoli basati sul numero di testi didattici venduti e sull'affiliazione alle sezioni locali mostrano che il numero di persone con qualche conoscenza della lingua si pone sull'ordine dei milioni. Ci sono esperantofoni in tutte le parti del mondo, incluse notevoli concentrazioni in paesi assai diversi tra loro come Giappone, Brasile, Iran, Madagascar, Bulgaria e Cuba. In Italia gli iscritti alla Federazione Esperantista Italiana (IEF) www.esperanto.it sono circa 1.000. È opportuno per sottolineare che molti esperantisti, per scelta o per inerzia, preferiscono non iscriversi alle associazioni esperantiste. ********************************************************************* ********************************************************************* Torino, Augusto 2011 - Nacia Kongreso de Torino - dum ankorau unu semajno la kotizo estos rabatita! Ankorau unu semajno kun rabatita kotizo Ghis la 31-a de majo la kotizo por alighi al la Kongreso de Torino estos rabatita: por junuloj, ekzterlandanoj kaj parencoj nur 37,50 euroj; por la unua plenkreska italo de chiu familio nur 75 euroj. Ankau poste ghi ne estos alta, se oni konsideras la tre ampleksan kongresan programon, kiun Torino proponas al vi: Kursoj kaj ekskursoj, koncertoj kaj kulturaj spertoj Jam sabate vi trovighos en plena kongresa laboro: la verda foiro, lanchita dum la UK de Florenco kaj spertita pasintjare en Linjano, okazos en Placo de Granmadre, apud unu el la plej konataj preghejoj de la urbo. Estas okazo por porti la Esperanto-produktojn de via klubo, kaj ilin prezenti al samideanoj kaj al torinanoj. En la grava apuda preghejo okazos la kongresa Diservo. Chiuvespere, jam de sabato, vi povos ghui la 7 koncertojn de la kongreso, ses el kiuj estos en urbaj placoj, por esti ghuataj ankau de la loka publiko; tri el ili estos enkondukataj de mallonga koncerto de fama itala juna grupo, ankau por altiri pli da loka publiko. Dimanchon estos la oficiala malfermo, kun chefa parolado de Probal Dashgupta, Prezidanto de UEA. Posttagmeze kaj vespere vi jam trovos la unuajn du el la 11 ekskursoj kiujn Torino proponas dum la semajno (vidu liston je la fino de tiu chi letero). De lundo matene komencighos la labora parto de la kongreso: la europa seminario ''Kaj nun ni estu europanoj'', kiu ghuas financan helpon de Europa Unio, kaj la seminario ''Esperanta dramarto: la unua jarcento'' gvidata de Paul Gubbins, nia konata angla instruisto kaj reghisoro, kaj 4 lingvo-kursoj: elementa, progresiga kaj perfektiga de Esperanto (gvidataj respektive de Anna Lowenstein, Kristin Tygat kaj Nina Pietuchowska) kaj enkonduka de la itala (gvidata de Davide Astori). Al tiuj aldonighos prestigha serio de prelegoj (plena listo en la retaj paghoj http://kongreso.esperanto.it ), lingvaj ekzamenoj de la Itala Instituto de Esperanto kaj la internaciaj KER-ekzamenoj de Edukado.net. Do, neniu plia hezitu: alighu tuj al Torino, shparu monon kaj preparu memorindan someron al vi kaj al via tuta familio. Ni atendas vin: se vi komunikos vian alvenhoron, ni provos veni kapti vin che la flughaveno au che la stacidomo! La chijaraj ekskursoj. Dimanchon posttagmeze al la Egipta Muzeo (la plej granda kaj grava en la mondo post tiu de Kajro) kaj la reghaj palacoj Madama kaj Reale. Dimanchon vespere/nokte al la baziliko Superga, sur la samnoma panorama monto, kaj al astronomia muzeo, planedario kaj observejo. Lundon, tuttage, al Alba: Trufoj, aveloj kaj kasteloj. Mardon, matene, al la mezepoka Torino kaj, posttagmeze, al la Sankta Mortotuko. Alternative, marde posttagmeze vi povos ekskursi bicikle al Moncalieri. Merkredon vi povos elekti inter tuttaga ekskurso al Stresa kaj Lago Maggiore, kaj alia al Vercheli kaj Valsesia. Jhaudon ni vizitos per tuttaga ekskurso la fortresojn de Exilles kaj Bardonekja. Vendredon estos tuttaga ekskurso centrita je la filma kaj televida kulturo: la Mole Antonelliana, kun ghia hhinomuzeo, la muzeo de itala televido, kaj fine la regha palaco kaj parko de Venaria Reale. Chiuj ekskursoj estas jam mendeblaj per la kongresaj paghoj en reto: http://kongreso.esperanto.it ********************************************************************* ********************************************************************* 2 Giugno - Torino - Festa della Repubblica Multietnica Dopo il successo della prima edizione nel 2010, per il secondo anno Convergenza delle Culture e Conexion, in collaborazione con il Centro Esperanto di Torino e numerose associazioni presenti sul territorio, organizzano la 2° edizione della FESTA DELLA REPUBBLICA MULTIETNICA Torino ­ Piazza della Repubblica (lato Via Milano) 2 giugno 2011 dalle ore 10 alle 23. Durante la giornata ci saranno numerosi spettacoli di musica e danze da tutto il mondo e presso gli stand si svolgeranno laboratori e corsi di Esperanto. Ulteriori informazioni, nonchè il programma della giornata, su: http://esperanto.torino.it http://www.repubblicamultietnica.it/ ********************************************************************* ********************************************************************* 5 Giugno - Premiazione a Torino La samideana Anna Maria Dall'Olio riceverà un premio come segnalazione al merito per l'antologia poetica "L'angoscia del pane " (Lietocolle editore) il 5 giugno, ore 10, a Torino presso il circolo "Aldo Baraldo" (via Parma, 29/bis). Nella silloge premiata è compreso un testo ("Lampituoni rimbombano lontani"), di cui esiste la versione in esperanto. La poesia è ispirata ai fatti dell'Iran. ********************************************************************* ********************************************************************* 6 giugno 2011 - Torino - Conferenza al Centro Esperanto di Torino Lunedì 6 giugno 2011, alle ore 21, presso il Centro Esperanto di Torino "G. Canuto" in via G. Garibaldi 13, Maria Elena Ingianni (Università degli Studi di Torino) terrà una conferenza dal titolo: " 'Pongo cordiali saluti'. Successi e fallimenti nell'insegnamento dell'italiano a ispanofoni". Sara Spanò Vicepresidente del Centro Esperanto di Torino. http://esperanto.torino.it/nova/ ********************************************************************* ********************************************************************* Esperanta klavaro E' ora disponibile la Esperanta klavaro anche per l'iPad e l'iPhone. Cercare "Esperanto keyboard" nell'AppStore e cliccare su "Ghusta klavaro". L'applicazione è gratuita! Diego Fiumarella ********************************************************************* ********************************************************************* Europa Bulteno - Maja numero en la reto Vi povas legi ghin che http://www.europo.eu/eo/documentloader.php?id=153&filename=eb-105-05-2011.pdf kaj http://remush.be/bulteno Zlatko Tisljar ********************************************************************* ********************************************************************* http://disvastigo.esperanto.it/ - Ultime notizie Notizie - http://bit.ly/mABPgR StopItanglese ­ Prime rilevazioni sull’utilizzo dell’Itanglese da parte della stampa in Italia Tutela delle identità culturali, un convegno a Trento Redazione A Zagabria il congresso degli esperantisti cattolici Doktoro Eperanto, un successo! A Trieste una conferenza sui 'Riflessi del Volapuk sull'Esperanto' Approfondimenti - http://bit.ly/mkPVxx Intervista a Valerio Vado dei Reverie Massimo Ripani Promo di Revado Redazione La storia del Dottor Esperanto al teatro con Mario Migliucci Redazione Disesperanto - http://bit.ly/m9pmrg STANO MARCHEK PLU REDAKTOS 34-A ESPERANTOLOGIA KONFERENCO EN KOPENHAGO 100-a numero de "La Merkato" enretas Dasgupta: "UEA ne bezonas facilanimajn shanghojn" Rassegna stampa - http://bit.ly/iXYYc8 L’apprendimento del linguaggio: facolta' innata dell’individuo Lingua dei segni, sul riconoscimento Ens e Fiadda ai ferri corti Belgio, proibite la canzoni in francese e fiammingo dalla metro di Bruxelles La coalizione passa l’emendamento alla Legge sulle lingue minoritarie ********************************************************************* ********************************************************************* Tutmondaj Esperantaj Piratoj Pirata Partio estas politika partio, kreita en Svedio, kio kreskas tutmonde. Celo de piratpartioj estas havi malfermitan informsocion, en kio ne ekzistas limoj por krei, remiksi kaj distribui informon kio estas tauga por la kreskado de scienco, kulturo kaj teknologio. Por la plej bona informajho-transdono ni bezonas ruzan lingvon: Esperanton. Tamen chi tiu retejo estas unue por _internacie intershanghi informojn_ inter chiuj landoj kun Piratpartioj. Nun la plej bona loko por chi tiu afero estas la retejo de PP International (piratpartio internacia che http://www.pp-international.net ), sed tiu pasho estas anglalingva. Chi tiu pagho estas parte tradukado de tiu pagho, kaj ankau por krei informajhojn specife por Esperantaj piratoj... Oni povas legi la tutan tekston cxe: http://piratpartio.org