30 GIUGNO :-> MANKARE E' IMPOZZIBILE!!! Il 30 giugno tutte le forze del destino saranno inutili contro la suprema energia che ci spingera' verso il Centro Esperanto di Torino. Mancare allo strepitoso evento che rendera', per una serata, via Saluzzo 21 il fulcro dell'universo sara' impossibile. Dopo un vorticoso susseguirsi di emozioni, che coinvolgeranno e proveranno allo spasimo i partecipanti, solo chi avra' resistito potra' dire "boh, era meglio se rimanevo a casa a vedere Mike Buongiorno...." PROGRAMMA Il programma della serata prevede: > consegna dei diplomi ai novelli seguaci di Ludoviko > cena luculliana a base di nettare ed ambrosia preparate dai nostri angeli cucinieri > spettacolo teatrale del gruppo "alia Koincido": Jam la horo deka, l'koko estas veka Mentre sarete in preda alla suprema energia, vedete di fare in modo di portare 15.000 Lire (cosa sono per un evento di tale levatura). Che lo sforzo sia con voi! _____________________ Centro Esperanto di Torino via Saluzzo 21 tel 011 6695041 Mercoledi' 30 giugno ore 19.00 _____________________ P.S. > Tutti i non torinesi sono invitati a partecipare: per loro e' previsto uno sconto > Tutti i torinesi anche: per loro e' prevista una virile stretta di mano del presidente del CET. > E' possibile pernottare presso il Centro Esperanto di Torino o presso alcuni esperantisti torinesi. In questo caso e' pero' opportuno informare il sottoscritto. > Ogni notizia relativa alle sostanze assunte durante la redazione del presente comunicato e' assolutamente riservata. ************************************************************************************************ CAMPAGNA INFORMATIVA CANDIDATI ALLE EUROPEE Riassunto risposte Vi mando un prospetto riassuntivo delle 13 risposte di candidati pervenute sinora. Nella prima riga e' indicato il partito di appartenenza e la circoscrizione elettorale. Cordialmente, Umberto Broccatelli redaktoro de "l'esperanto" organo de Itala Esperanto-Federacio Via G. Brodolini 10 - IT-00139 Roma tel./fax +39 06 87 13 50 19 ___________________ - DS - Circoscrizione I Dr. Fabio BINELLI Gruppo Cons. Regionale DS Via Ugo Bassi 2 20159 MILANO MI 990418 Risposta favorevole - FI - Circoscrizione I On. Livio CAPUTO 990522 Risposta favorevole - DS - Circoscrizione II Dr. Massimo CARRARO Padova a Serbo / Risposta favorevole - I democratici - Circoscrizione II On. Paolo COSTA 990605 (a Luciano Turci, Rimini) Risposta interlocutoria - Lega Nord - Circoscrizione II Signora Emanuela DAL LAGO risposta favorevole - Verdi - Circoscrizione I - III Signor Franz Renzo DI CIOCCIO Ha fatto telefonare. Interesse per esperanto e per canzoni in esp. - FI - Circoscrizione I Dr. Andrea Raffaele DI TEODORO 990521 Risposta interlocutoria - Lista Bonino - Circoscrizione I, II, III On. Olivier DUPUIS Partito Radicale 97-113 rue Bellliard B-1047 BRUXELLES Belgio 990601 Risposta favorevole - DS - Circoscrizione I Iole GARUTI Federazione DS Via Volturno 33 20124 MILANO MI 990603 a Ludovico BEVANDA Risposta favorevole - DS - Circoscrizione I Fiorella GHILARDOTTI presso "Dentro l'Europa" via Giov. Battista Pergolesi 15 20124 MILANO MI 990604 a L. Bevanda Risposta favorevole - DS - Circoscrizione I Maria Grazia OMODEI ROSSI Presidente del Consiglio della Provincia di Brescia 990520 S (per rete e per fax) risposta favorevole - I democratici - Circoscrizione IV Sig.na DALIA PALMIERI 990530 Risposta interlocutoria - DS - Circoscrizione - Circoscrizione III Signora Lucia VENTURI Legambiente Nazionale 990606 Risposta favorevole S ************************************************************************************************ ADRESARO DE RETE ATINGEBLAJ ESPERANTISTOJ KAJ ESPERANTO-ORGANIJxOJ GxISDATIGO JE LA 1a DE JUNIO 99 # TTT-aligxilo: < http://www.cs.chalmers.se/~martinw/esperanto/aligxo > # Iniciato: Philippe BERIZZI (organizoj) kaj Martin WEICHERT (individuoj) # Administrado: Derk EDERVEEN < adresaro@esperanto.nu > (Fidonet 2:283/323.7) . # SENDU KOREKTOJN KAJ ALDONOJN! RAPORTU NEFUNKCIANTAJN RETADRESOJN! # Ni ekkontrolis cxiujn malnovajn adresojn (de antaux decembro 1997). # Tiu `jarmilfina purigado' gxis nun trafis landojn kun komencliteroj A-H. # Tiu cxi listo enhavas 207 nekonfirmitajn(?) / nefunkciantajn(*) adresojn. # Bonvolu faciligi mian laboron, kaj uzu la aligxilojn el tiu cxi Adresaro. . # Dato de lasta sxangxo: 01-06-99. PER ISCRIVERSI NEL RETPOSxTA ADRESARO TTT-aligxilo: < http://www.cs.chalmers.se/~martinw/esperanto/aligxo > ************************************************************************************************ Invito viziti kaj auxskulti Karaj geamikoj de Radio, OSIEK invitas vin 1. Al auxskultado de Radio Vieno per RealAudio - http://www.orf.at/roi/live/roilive.ram Dimancxe, ekde 14h05 UTC (16h05 en okcidenta kaj centra Euxropo). 2. Al vizito de nia TTT-ejo pri Esperanto en Radio - http://osiek.org/aera Frekvencoj, adresoj, internaciaj kaj lokaj stacioj, bunta sonarkivaro el deko da stacioj... 3. Al Internacia Esperanto-Konferenco 1999 pri "Mono kaj Civilizo": Ok pritemaj prelegoj de YAMASAKI Seiko, Trevor STEELE, Barbara DESPINEY, ktp. Multaj koncertoj (klasika, cigana, jaz-muziko...) kaj vizitoj (Metz, Nancy, Luxembourg) - http://osiek.org/iek/metz99.html Bruno MASALA ttt@osiek.org ************************************************************************************************ NOTTI BIANCHE - Iniziative estive in Russia La Russia e' anche dal punto di vista esperantista un mondo assolutamente da scoprire. La spontaneita' e l'ospitalita' mi hanno colpito profondamente quando ho avuto modo di partecipare ad uno dei loro incontri. Se non avete ancora deciso i vostri programmi estivi e volete passare delle settimane indimenticabili ed estremamente economiche, un salto da quelle parti ve lo consiglio. ..... E mentre ci siete, portatevi un po' di spaghetti e un po' di vino: l'Italia e' un sogno per molti di loro, che potrete realizzare prendendoli per la gola o per .... le orecchie: se durante la spaghettata canterete "Oh bella ciao" sara' il massimo! Framerio __________________________ Plej amase (kaj interese) en Rusio Inter 04-14. de julio en Tihvin (apud Peterburgo) okazos la plej granda rusia E-renkontigxo: OkSEJT (okcidenta SEJT = somera E-junulara tendaro). Gxis la fino de majo al la tendaro jam aligxis pli ol 130 personoj, kiom do venos entute - cxu 150 cxu 250 - ni vidos. Tre vesxajne la tendaro farigxos la plej amasa en la postsovetia periodo de Rusio. Gxi eble igxos ankaux la plej internacia - jam aligxis francoj, finnoj, nederlandanoj, espereble venos kelkaj aliaj. Dum SEJT okazos konferencoj de Rusia Esperantista Unio kaj de la nialanda junulara E-organizo SEJM. Al SEJT venos bicikla karavano de BEMI (Biciklista Esperantista Movado Internacia). Tute klare ne malricxos la kultura programo de la tendaro: al SEJT certe venos Pavel Korotenko (Slavjansk), Sergej Bozin (Krasnojarsk) kaj - ankoraux ne tute certe - grupo "Ekvinokso" (Ivanovo). Vi povas antauxgxui novajn renkontojn kun la arto de Mikaelo Bronsxtejn kaj ankoraux pluraj novaj kaj malnovaj steloj (i.a. Miwa Povorin kaj Sawa Kovalj)! Entute la plukompletigata programo jam antauxvidas plurajn horcentojn da diversdirektaj kaj diversnivelaj kontribuoj. Denove atentu kaj estu pretaj - kiel cxiam cxio okazos en Esperanto! EKSTERTENDARAJ programoj Cxiuj antaux- kaj posttendaraj programoj estas organizataj kaj kunordigataj de la Sankt-Peterburga E-Asocio. Informas Svetlana Ejst, +7-(812)-136-02-29 h. rete: sveta@bono.spb.su BEMI-KARAVANO La internacia karavano startos el Gotenburgo la 18-an de junio, biciklos tra Svedio, Finnlando kaj la 29-an de junio trapasos la rusian-finnan limon. Dezirantoj kunveturi plu al Ti]vin povos aligxi al ili en Peterburgo. Oni bezonas havi biciklon kaj iom da sperto. ANTAUxTENDARO - "BLANKAJ NOKTOJ" Boatado laux la lagaro Vuoksa. Gxi komencigxos la 25-an de junio kaj finigxos la 3-an de julio. La maksimuma kosto de unu tago estos 120 rub. Se vi havos propran tendon, dormosakon kaj nutrajxojn la kosto reduktigxos gxis 40 rub. por tago (la lukostoj de la boatoj). POSTTENDARO EN SANKT-PETERBURGO 15 - 18.07.1999 3-taga programo. Logxado en komunlogxejo en la urbocentro. Prezoj (nunaj): 50 rubloj por unu tago. Mangxado: memzorge. Ekskursoj: piedaj cxiutage, cxiu ekskurso gvidata de profesia Esperantparolanta cxicxerono kostos po 21 rubloj. Samtempe laux SAMAJ itineroj estos organizitaj SENPAGAJ ekskursoj gvidataj de volontuloj-amatoroj. La kvara tago estas kroma, okazos vizitoj al cxirkauxajxoj: Pusxkino kaj Pavlovsk aux Petropalaco (Petrodvorec). Noktaj ekskursoj por "disigo de pontoj" okazos cxiutage. Pro limigita kvanto de lokoj en la komunlogxejo oni petas aligxi ANTAUx la 15-a de junio cxe Svetlana EJST. pri LASTMOMENTAJ informoj La lastmomentaj informoj riceveblas en Tihvin: Mikaelo Bronwtejn - (81267)1-13-59 of., 2-60-93 h. en Moskvo: Garik Kokolija - (095)752-47-92 Grigorij Arosjev - (095)476-14-72 Andrej Li^skov - (095)932-39-92 h., Error! Bookmark not defined. en Ivanovo: Andrej Ananjin - (0932)38-39-45 Pri financaj aferoj sinturnu al Vitalij Malenko - (09648)245-55 h, urbo ^Jukovskij, ApudMoskvo kaj al Andrej L³skov. Pri la arta kontribuo sinturnu al Mikaelo Bronwtejn kaj Grigorij Arosjev. Pri deziro kontribui al la tendara programo informu Andrej Ananjin. Pri instruaj demandoj vin sciigos Irina Gonxarova - (095)593-05-75 h., Andrej Ananjin < andreo@esperanto.nu >