Esperanto: istruzioni per l'uso - Che cos'è l'Esperanto ? L'Esperanto è una lingua vivente, nata nel 1887 per iniziativa del medico polacco Ludovico Lazzaro Zamenhof, dal quale indirettamente prende il nome (lingvo internacia de Doktoro Esperanto = lingua internazionale del Dottore che spera). La finalità dell'Esperanto non è quella di sostituire le lingue nazionali (al contrario, gli esperantisti sono tra i più convinti difensori del valore della diversità delle culture, e sostenitori della pari dignità di tutte le lingue); l'Esperanto si propone, invece, di fornire uno strumento agevole e non discriminatorio per la comprensione reciproca a livello internazionale. Nato da un ideale di pace, collaborazione e intercomprensione tra gli uomini, l'Esperanto si pone al di sopra di ogni differenza etnica, politica, religiosa, e - proprio perché lingua propria di nessuna nazione e insieme accessibile a tutti su una base di uguaglianza - tutela contro il predominio culturale ed economico dei più forti e contro i rischi di una visione monoculturale del mondo. Antonio de Salvo ********************************************************************* ********************************************************************* Kongresi kongresi: tuj alighu al Linjano! Lastaj tagoj por profiti la lastan someran kongreson, de la 20a ghis la 21a ghis la 28a de augusto chi-jare. Che la maro apud Venecio, la stando de Linjano atendas vin kaj viajn amikojn. Ne-italoj ricevas 50% rabaton de la alighkotizo: nur 45 euroj. Junuloj, familianoj, handikapuloj ankaù ricevas saman rabaton. Infanoj gis 14-jaraj alighas senpage. Loghado estas aparte malmultekosta: 7 plenaj tagoj, inkluzive chiuj manghoj, kostas nur ek de 260 euroj, en bela turisma vilagho che la plagho, kun olimpika naghejo kaj chiuspecaj sportejoj. Ghis hodiaù alighis jam 256 samideanoj el 33 malsamaj landoj. Lastaj tagoj por mendi la ok ekskursojn al Venecio, al Triesto, al Udine, al Treviso, al San Daniele, al Gorico, al Palmanova, al la Natura rezervo de rivero Stelo: chiu belaj, chiuj malmultekostaj, chiuj tre verdaj. Ankorau por ili chiuj estas kelkaj liberaj lokoj. Kursoj, seminarioj, prelegoj, ekzamenoj estas jam elekteblaj en laprogramo en la ret-paghoj http:/italakongreso.esperantoitalia.it . Same kiel koncertoj, filmoj, teatrajhoj, ludoj ktp. Alighu tuj, antau ol riski tion forgesi, che la retpaghoj kongresaj: http:/italakongreso.esperantoitalia.it ********************************************************************* ********************************************************************* Ekzameno KER C1 en Lignano Sabbiadoro dum la 77a IT-EO-Kongreso 2010 Cxu Vi taksas Vin bona Esperanto-uzanto? Cxu Vi senprobleme legas, skribas, parolas, diskutas pri (preskaux) cxio en bona Esperanto? Cxu Vi ne estas tute surda do, Vi ankaux komprenas la (bone) parolatan Esperanton? Cxu Vi iam bedauxras, ke tian kompetentecon Vi ne facile povas certigi al nekredemuloj? Jen do UNIKA OKAZO POR VI! Dum la cxi-jara 77-a IT-Esperanto-Kongreso, Lignano Sabbiadoro (UD) 21-28/08/2010 okazos sesio de ekzamenoj je nivelo C1 laux la KER-reguloj. Trapasu gxin kaj, Vi ricevos auxtoritatan Diplomon kiu kvarlingve nedubeble atestos pri Via lerteco en "nia Lingvo". Vidu en: http://www.edukado.net/pagina/REFERENCKADRO/18364//#19858 kaj klaku sur Referencniveloj - gxenerala tabelo por havi gxeneralan ideon pri la atendataj kapabloj; poste sur Lau­sxtupa memtaksilo de la Konsilio de Europo versio .pdf por havi detalan priskribon pri C1. La ekzamena tarifo estas 82,00 EUR. Se Vi interesatas, petu aligxilon de . Informis: Carlo Bourlot el Torino ********************************************************************* ********************************************************************* INCONTRO RADICALI-FINI: CONDIVISA L'IMPORTANZA D'AFFRONTARE LA QUESTIONE DELLE IDENTITA' LINGUISTICHE E CULTURALI IN EUROPA. Una piccola delegazione di radicali composta dall'Onorevole Marco Beltrandi e dal Segretario dell'Associazione Radicale "Esperanto", Giorgio Pagano, e' stata ricevuta oggi pomeriggio dal Presidente della Camera, Gianfranco Fini, al quale hanno rappresentato le proprie preoccupazioni circa la tenuta dell'unita' linguistico-culturale del Paese sempre piu' messa a repentaglio da politiche che impongono un'anglificazione della comunicazione a tappe forzate e l'assenza di un'alternativa democratica europea e mondiale al monopolio anglofono. Il Presidente Fini, condividendo l'importanza delle questioni sollevate e la necessita' di approfondirne i contorni ha proposto l'organizzazione di un Convegno proprio sul tema delle identita' linguistiche e culturali in Europa da tenere entro l'anno. Nei prossimi giorni seguiranno gl'incontri tra la Segreteria Particolare del Presidente e i radicali per definire tempi, modi e relazioni del Convegno. Ufficio Stampa E.R.A. Onlus "Esperanto" Radikala Asocio Via di Torre Argentina 76, Roma Cell. +39 347 7608756, Tel. +39 06 68979797 Fax +39 06 23312033 ufficiostampa@democrazialinguistica.it ********************************************************************* ********************************************************************* Pli ol mil en Havano Lau la 6a numero de la kongresa kuriero "Havana Karavano", al la 95a Universala Kongreso de Esperanto en la chefurbo de Kubo alighis 1002. Chi tiel la kongresanaro chi-jare superis tiujn en la postmilitaj nord-amerikaj Universalaj Kongresoj Portlando (923 en la 1972 jaro) kaj en Vankuvero (802 en la 1984a jaro), sed restis malpli alta ol antaÅ­ 20 jaroj en Havano, kiam al la 75a UK alighis 1617 personoj. La alighoj povus esti pli multaj, se Usonaj esperantistoj ricevus la permeson de la Usona administracio libere viziti Kubon. La plej granda UK en chi tiu jarcento/jardeko/jarmilo okazis antau kvin jaroj en Vilno kun 2344 oficialaj aliÄ intoj (kaj pluraj nealighintoj kiuj foj-foje sukcesis penetri en la kongresejon kaj al la eksterkongresejaj programeroj). Supozeble la esperantistaj mondkongresoj en Kopenhago (2011) kaj Hanojo (2012) ne superos la Vilnan kongreson. La kongresaj kurieroj (formato "pdf") estas senpage elshuteblaj en la retejo de UEA http://uea.org/kongresoj/uk_2010.html Oni promesis, ke iuj neaperintaj kontribuaĵoj al la kongresa kuriero estos baldau legeblaj en PDF-dosiero alshutota al http://dl.dropbox.com/u/1107821/kromkaravano.pdf [La Balta Ondo] ********************************************************************* ********************************************************************* Havana - Kongresa Kuriero de la UK "Havana Karavano" legebla La unuajn tri numerojn de la Kongresa Kuriero de la Havana UK "Havana Karavano" eblas legi kaj konservi en la komputilo el la konstanta pagxo de la kongreso: http://uea.org/kongresoj/uk_2010.html Sonraporton pri la Solena Inauxguro de la 95-a UK kun parolo de la UEA-prezidanto prof. Probal Dasgupta kaj salutparoloj de la reprezentantoj de la landaj asocioj eblas elsxuti laux la adreso: http://www.ameriko.org/eo/node/475 . Dauxro: 59:31 minutoj (13.63 MB). Formato: Stereo 11kHz 32Kbps (CBR). Bonan auxskultadon! Grigorij Berezin. ********************************************************************* ********************************************************************* FEI - Milana Sekretariejo fermita pro someraj libertempoj Mi vin informas, ke la sekretariejo kaj la libroservo de Itala Esperanto-Federacio estas fermita ghis la 6 de septembro inkluziva. Pri sekretariaj temoj bv. afable skribi, por atingi min, al la alia retadreso de IEF: Bonajn libertempojn. Alga G. Milano, 24-07-2010 http://www.esperantoitalia.it