Esperanto: istruzioni per l'uso - Come costituire un gruppo locale La possibilita' di incontrare altri esperantisti, per potersi esercitare e per poter concretizzare attivita' divulgative o di insegnamento della lingua, e' ovviamente un aspetto importantissimo per lo sviluppo dell'esperanto su un territorio. Del resto i gruppi locali sono l'ossatura stessa dell'esperantismo in italia, rappresentato dalla FEI, che è per l'appunto la Federazione Esperantista Italiana dei gruppi e di alcune associazioni di categoria (i giovani, i ferrovieri, ecc...). I passi fondamentali per la costituzione di un gruppo locale sono i seguenti. a) verificare che un gruppo non esista gia': basta una visita al sito www.esperanto.it per avere l'elenco dei gruppi. In alternativa si possono chiedere notizie alla segreteria della FEI a Milano (indirizzi e telefono sono sempre disponibili in coda a NSiR). Se si scrive o telefona alla FEI si puo' anche chiedere se c'e' qualche esperantista isolato (e magari senza posta elettronica). b) Non ci sono gruppi: allora bisogna trovare gli esperantisti. Al proposito un messaggio su NSiR del tipo "AAA esperantisti nella val Brembana cercansi" puo' essere di aiuto. Bastano 3 righe per mandare un appello a un sacco di gente in giro per l'Italia. c) Per la costituzione del gruppo e sufficiente essere in 3 esperantisti (o simpatizzanti). Se ci siete urge una telefonata o una cartolina a Milano per chiedere maggiori dettagli. d) Non sono necessari atti costitutivi o statuti: quelli, se volete, verranno con il tempo. Inoltre parte della vostra quota associativa rimarra' al gruppo per finanziare le sue attivita'. Per maggiori info: Framerio f.amerio at libero.it ********************************************************************* ********************************************************************* 9 Febbraio ­ Parma ­ Conferenza in Esperanto di Mark Fettes Il professor Mark Fettes dell’Università di Toronto (Canada), noto ricercatore nel campo delle Scienze della Formazione, parlerà sul tema “Ecologia linguistica dell’educazione ­ Lingva Ekologio en la Edukado” il 9 febbraio 2010 alle ore 16.00 presso la Biblioteca Internazionale “Ilaria Alpi”, v.lo Delle Asse 5, PARMA. Il lavoro del professor Fettes focalizza la comprensione delle dinamiche del linguaggio, l’immaginazione e la comunità, e le sue implicazioni per la politica educativa e pratica. http://www.ierg.net/people/index.php?bio_id=20 Vi invita alla conferenza Luigia Oberrauch Madella via Prampolini 8 43122 Parma tel/fax: 0521 785582 silkovojo at aliceposta.it ********************************************************************* ********************************************************************* 6 Marzo - Milano - Dibattito per centenario FEI Un appuntamento che avverra' prima del centenario ufficiale della FEI. Sabato 6 marzo alle 18 presso ChiamaMilano, Largo Corsia dei Servi, Milano (MM San Babila Linea 1) in occasione del Centenario della Federazione Esperantista Italiana (1910-2010), Il Circolo Arci Esperanto "Vezio Cassinelli" e il Circolo Esperantista Milanese organizzano: "Una lingua senza cultura? L'esperanto oggi tra storia e attualità" Incontro dibattito di presentazione delle ultime novità editoriali sull'esperanto e la comunicazione linguistica. Ne parliamo con gli autori e curatori dei volumi: Carlo Minnaja, Michela Lipari e Andrea Montagner - Via Zamenhof. Creatore dell'esperanto. di Dobrzynski Roman; Zaleski-Zamenhof Louis C. - L'esperanto in Italia: alla ricerca della democrazia linguistica di Carlo minnaja - Lazzaro Ludovico Zamenhof. Antologia. Ediz. multilingue di Carlo Minnaja - Gramsci e l'esperanto; quello che si sa e quello che che si deve sapere io at andreamontagner.it ********************************************************************* ********************************************************************* Helpo al Haiti Ruben Torres, la plej bona konanto de la situacio de esperantistoj en Haitio, skribas: Mi ne scias cxu vi jam konas la teruran situacion de Christine Theano, esperantistino el Pernier, vilagxeto tre proksima de Portoprinco en Haitio. Bone, la muroj de sxia domo falis, sxi perdis kelkajn familianojn (inter ili sian fraton) kaj nun sxi dormas surstrate cxar la strukturo de la domo estas malbona. La konstruajxo de la lingvistika centro kie sxi laboris kolapsis kaj cxiuj sxiaj lernantoj mortis. Tiel malaperis ankaux la kunvenejo de la lokaj esperantistoj, taksataj je cxirkaux 20, kaj perdigxis cxiuj libroj en Esperanto. Se vi volas helpi Christine rekonstrui sian domon, bonvolu sendi financan subtenon (ankaux malgrandan) al UEA kun la indiko "Espero-Haitio". Temas pri la konata konto Espero de UEA, kiu helpas en kazo de militoj aux naturaj katastrofoj. Se vi volas pli gxenerale helpi la movadon en Haitio rekonstrui sian kunvenejon, restarigi sian bibliotekon, sendi reprezentanton al la Universala Kongreso en Kubo kaj tiel plu, sendu vian kontribuon al la Amerika Komisiono de UEA per la indiko "Amerika Komisiono-Haitio". Por ambaÅ­ celoj pagu al UEA laux la kutima maniero, kiun vi uzas, tra via peranto, tra kreditkarto aux PayPal, aux al unu el la bankaj kontoj, ekzemple: konto 378964 cxe ING Bank kun la IBAN-numero NL72INGB0000378964 kaj la BIC-kodo INGBNL2AÂ (Pri aliaj kontoj vd. Jarlibro 2009, p.36.). Renato Corsetti, Martin Schaeffer, Ruben Torres ********************************************************************* ********************************************************************* UEA - NOVAJ FILMOJ EN LA RETA KINEJO La Reta Kinejo de UEA plirichighis per du interesaj filmoj, el kiuj unu estis farita jam antau 40 jaroj, dum la alia estas tute nova. Temas pri duonhora dokumenta filmo pri la 55-a Universala Kongreso de Esperanto en Vieno en 1970 kaj pri unuhora registrajho de la transdono de festlibro al Humphrey Tonkin en la Centra Oficejo la 9-an de januaro chi-jare. La filmo pri la Viena UK estis farita de la dana filmisto Erik Elias lau mendo de UEA. Ghi estis unue montrita en la Dana Esperanto-Kongreso kaj poste en la Londona UK en 1971, sed poste neniam plu, vershajne pro nekontento pri teknikaj malglatajhoj, CHefe la nekongruo de bildo kaj sono en iuj scenoj. La historia valoro de la filmo tamen larghe kompensas la mankojn. Post kvardekjara pauzo eblas nun denove spekti i.a. fragementojn el la parolado de la esperantista austra Shtatprezidanto Franz Jonas en la inauguro kaj el la festparolado de prof. Ivo Lapenna. Pri la transdono de la festlibro "La arto labori kune" al Humphrey Tonkin aperis jam 10-minuta filmeto en la reta jhurnalo "UEAviva". Intertempe Francisco Veuthey preparis ankau filmon kun la kompleta programo de tiu festa arangho. Krom la transdono mem kaj la sekva dankparolado de Tonkin, la filmo montras la laudparolon de prezidanto Probal Dasgupta al la jubileulo, la prelegojn de redaktoroj Ulrich Lins kaj Detlev Blanke pri la enhavo de la libro, kaj la impresan prezenton de la poemo "La vojo" de L.L. Zamenhof fare de Wera Blanke. Reta Kinejo: http://www.ipernity.com/doc/97850/home/video UEAviva: http://www.youtube.com/UEAviva Por povi pluevoluigi la jhurnalon "UEAviva" kaj la Retan Kinejon, i.a. por ebligi ciferecigon de malnovaj filmoj, UEA alvokas por donacoj al la speciala konto "video". Gazetaraj Komunikoj de UEA N-ro 361 2010-01-30 ********************************************************************* ********************************************************************* FILMO DE SAM GREEN PRI UTOPIOJ PREMIERIS En la usona filmfestivalo Sundance okazis fine de januaro la premiero de la filmo "Utopia in four movements" de reghisoro Sam Green. La titolo de la filmo ("Utopio en kvar movimentoj" au "Utopio en kvar movadoj") referencas al la tradicia konstruo de simfonio kaj al sociaj movadoj. Unu el la movadoj estas la esperantista, kiun Sam Green observis kaj filmis i.a. en kongreso de la usona landa asocio ELNA kaj en la Universalaj Kongresoj en Florenco, Jokohamo kaj Roterdamo. La nuna tempo estas lau Green malamika al utopioj, sed malgrau tio diversaj idealistoj plu persistas, ne perdante siajn idealojn, kaj la simpatio de la reghisoro estas che ili. Sam Green estas renoma kinisto, kies dokumenta filmo "The Weather Underground" (2003) pri la tiunoma radikala usona movado en la 60-aj kaj 70-aj jaroj estis nomumita por Oskaro. Multaj esperantistoj helpis al Green en diversaj stadioj de la estigho de lia nova verko. Li ricevis asiston i.a. de ELNA kaj ESF. La Centran Oficejon de UEA li unuafoje kontaktis fine de 2005. Dum la Internacia Filmfestivalo de Roterdamo en januaro 2006, en kies programo estis unu el liaj filmoj, Green vizitis la Centran Oficejon por esplori en la Biblioteko Hodler kaj por prepari cheeston de sia skipo en Universalaj Kongresoj. Retejo de la filmo: http://utopiainfourmovements.com Gazetaraj Komunikoj de UEA N-ro 361 2010-01-30