SOTTOSCRIZIONE ITALA ESPERANTISTA JUNULARO/ITALA ESPERANTO-FEDERACIO - "HELPE AL ABRUCO" L'Aquila e l'Abruzzo occidentale sono stati colpiti, nella mattinata di lunedì 6 aprile 2009, da un violento terremoto, che ha provocato circa 300 morti e lasciato senza tetto oltre 20mila persone. L'evento ha portato, fra le altre cose, alla cancellazione del Festival Giovanile Internazionale 2009 di Giulianova (TE); la struttura destinata ad ospitare la manifestazione è stata impiegata per alloggiare anziani sfollati provenienti dalla provincia dell'Aquila. In sostituzione dell'evento, i giovani della IEJ hanno prestato la propria opera sollecitando la donazione di derrate alimentari e beni di prima necessità presso gli esercizi commerciali di Giulianova. Nelle sole giornate di martedì 7 e mercoledì 8 aprile, la generosità dei giuliesi ha permesso di raccogliere circa 500 kg di pasta, 80 litri di latte, 100 kg di pelati, 200 kg di alimenti in scatola, prodotti di prima necessità per i bambini quali pannolini e omogeneizzati. Al fine di garantire a tutti la possibilità di offrire un aiuto concreto alle popolazioni colpite, la Gioventù Esperantista Italiana e la Federazione Esperantista Italiana lanciano ora una sottoscrizione umanitaria aperta a italiani e stranieri, volta a fornire un aiuto economico alla ricostruzione delle città colpite dalla tragedia. La sottoscrizione, dal titolo "IEJ/IEF - HELPE AL ABRUCO", è già attiva, ed avrà termine il 30 aprile 2009. La somma complessiva raccolta in tale data verrà girata alla Protezione Civile. Della somma raccolta verrà debitamente dato conto, a partire dalla serata di giovedì 9 aprile, sulle pagine di . Per inviare i propri contributi: Conto bancario: Federazione Esperantista Italiana - sezione giovani, conto n. 932107 Codice paese: IT Codice BIC/SWIFT: MEDBITMM Banca: BANCA MEDIOLANUM ABI: 03062 - CAB: 34210 Località : Basiglio IBAN: IT84T0306234210000000932107, CIN: T Causale versamento: "HELPE AL ABRUCO" Conto UEA: ieja-z Causale: "HELPE AL ABRUCO" Tutti coloro che avessero già inviato un acconto per il Festival Giovanile Internazionale 2009 di Giulianova, annullato a causa della necessità di impiegare la festivalejo per alloggiare gli sfollati, possono collaborare scegliendo di rifiutare la restituzione dell'acconto tramite una comunicazione alla cassiera della IEJ Elina Koryak (elina.koryak at gmail.com). In tutti i casi, i donatori che volessero vedere il proprio nome (o pseudonimo) annunciato pubblicamente sulle pagine del sito IEJ sono pregati di comunicare l'entità del versamento all'indirizzo ijf.admin at esperanto.it. Gli Esperantisti italiani IEJ/IEF ********************************************************************* ********************************************************************* IJF ANNULLATO CAUSA TERREMOTO Con queste poche righe, la mattina del 7 Aprile la Gioventù Esperantista Italiana ha comunicato che, dopo 33 anni, il Festival non avrebbe avuto luogo. ************** L'Abruzzo è stato colpito, nella mattinata del 6 aprile, da un grave terremoto. Poichè le autorità intendono utilizzare la sede del festival per ospitare gli sfollati, l'IJF di quest'anno è ANNULLATO. Invitiamo tutti, se possibile, a NON intraprendere il proprio viaggio verso Giulianova. Gli organizzatori dell'IJF sono già sul posto per aiutare coloro che si fossero già messi in viaggio prima della diffusione di questa notizia. Fabio BETTANI ********************************************************************* ********************************************************************* Da Giulianova (TE): i giovani raccontano... Da un messaggio di Francesco Maurelli dell'8 Aprile ************************ Ciao a tutti, vi do qualche aggiornamento da Giulianova. La struttura che doveva ospitare lo IJF e' invasa da sfollati, famiglie, suore, preti, anziani, disabili ... I corridoi del piano terra sono tutti occupati da gente che dorme per terra o prova a riposare su delle sedie. Abbiamo a disposizione 5 posti letto, per le eventuali persone che arriveranno per lo IJF, anche se sarebbe opportuno dirottarle verso altri lidi piu' piacevoli. Ieri non e' arrivato nessuno dei nostri. Non abbiamo notizie per oggi. Puo' darsi che non arrivera' nessuno (alcuni sono stati intercettati a Bologna) oppure puo' darsi che qualcuno si presentera'. Ieri pomeriggio la IEJ ha organizzato una colletta alimentare in due supermercati. I gestori sono stati ovviamente molto contenti di farci stare all'ingresso, invitando i clienti a comprare di piu', ma comunque dovrebbero contribuire anche loro in qualche modo. Abbiamo raccolto gia' 16 scatole tra pasta, pelati, riso, prodotti per bambini e altri generi di prima necessita'. Altre due scatole di prodotti friabili (cracker, uova di pasqua, biscotti e simili) verranno cambiate con prodotti che hanno piu' possibilita' di arrivare integri. Questa mattina io sono alla struttura per accogliere eventuali partecipanti allo IJF (e lavoricchiare un po'), mentre gli altri sei attivisti sono di nuovo nei supermercati. Questa sera alle 22 un furgone del Centro Sportivo Italiano, sezione Teramo, arrivera' a Giulianova per ritirare quanto raccolto. Ogni pacco avra' un foglio A4 attaccato sopra con il logo della IEJ, la scritta Gioventu' Esperantista Italiana e la frase bilingue it/eo "Generi di prima necessita'", con descrizione del contenuto (es. 11 kg di pasta corta). Per quanto riguarda il futuro, non abbiamo ancora deciso come muoverci. Dipende anche dall'arrivo o meno di altri esperantisti per lo IJF. Al momento si pensa di lasciare Giulianova nella giornata di domani. L'idea di cercare di fare qualcosa di piu' piace, ma si riscontrano delle difficolta' organizzative. Poiche' si sente sempre alla televisione che si invita a non andare sul posto, a non improvvisarsi, c'e' un po' di timore sul cosa si potrebbe fare e se si puo' essere d'aiuto senza essere d'intralcio. ciao, Francesco Maurelli p.s. non ricordavo quanti tipi diversi di pasta ci sono in Italia :-) ********************************************************************* ********************************************************************* Chehaj junuloj serchas gastigadon en Italio Bonan tagon, du cxehaj junuloj, kiuj komencis vojagxi al Giulianova sen scii ke gxi estas nuligita, bezonas trovi dormlokon en Florenco inter vendredo kaj sabato. Nun ili estas cxe mi en Bolonjo por 2 tagoj (merkredo-jxaudo), sed ekde vendredo mi ne povas gastigi ilin, cxar mem forveturas. Vendrede ili sxatus turizmumi en toskana cxefurboa kaj ekde sabato ili estos jam en Romo (gastigado konfermita) Bonvolu reehxi retmesagxe aux telefone al mi 388.892.58.90 aux disvastigu inter samideanoj. Dankon mianome kaj nome di Marek, Alla Kudryashova kata.luna at gmail.com ********************************************************************* ********************************************************************* Pasqua 2009 - Urbi et orbi in Piazza S. Pietro Ormai non fa più notizia, comunque voglio rammentarvi che fra 10 giorni saremo in Piazza S. Pietro per la 16a volta a ringraziare il Papa degli auguri in Esperanto durante la benedizione Urbi et Orbi. Da Milano saremo in 4, e verremo in macchina. Naturalmente (come al solito) confidiamo sul solito grande aiuto dei romani. La pubblicità insegna che per ottenere un risultato valido, un messaggio va ripetuto almeno 100 volte, siamo solo alla 16a, ne mancano ancora solo 84, cosa volete che siano, sono solo 42 anni ! Si dice che "Morto un Papa se ne fa un'altro", si potrà pure dire che "morto un esperantista se ne fa un'altro" e perché no, " altri 1000 " ! Un caro augurio di Buona Pasqua a tutti, e ricordatevi almeno di guardarci in televisione ! Johano el Kormano (Gianni Conti)