Esperanto - istruzioni per l'uso: Informitale => l'Italia nel mondo Informitale e’ il servizio che informa il movimento esperantista mondiale, tramite i suoi molteplici mezzi di informazione, delle attivita’ e le novita’ italiane. Il servizio e’ attualmente inviato a: - 59 periodici tradizionali (cartacei); - 4 stazioni radio che trasmettono in esperanto; - 22 bollettini informatici o newsgroup. Informitale e’ a disposizione degli esperantisti italiani che intendono informare il movimento internazionale di proprie iniziative, fermo restando che esse devono: a) essere di livello internazionale; b) essere conformi alle norme statutarie della Federazione. Chi volesse pubblicare un articolo su Informitale puo’ farlo inviandolo al sottoscritto e precisando nell'oggetto: "per informitale". Francesco Amerio f.amerio@libero.it ********************************************************************************************************************** 3a SOmera LErnejo - seminario linguistico intensivo Torre Pellice (TO), 25-27 Maggio 2007 La Federazione Esperantista Italiana e il Centro Esperanto di Torino organizzano un seminario intensivo per lo studio della lingua internazionale "Esperanto" a Torre Pellice (TO). Questa cittadina, situata tra i boschi delle prealpi piemontesi, e’ stata per secoli il centro dell'immigrazione dei valdesi che ancora oggi costituiscono la comunita’ piu’ numerosa e il centro di riferimento della loro religione. Torre Pellice si e’ sempre piu’ caratterizzata come localita’ di riposo e di ferie per il suo gradevole e fresco clima montano. I partecipanti potranno alternare lo studio dell'esperanto con la ricerca delle tracce della civilta’ Valdese e con tonificanti e riposanti passeggiate nella natura. Il corso prevede i seguenti due livelli: - base: per chi desidera imparare l'esperanto; - avanzato: per chi gia’ parla esperanto ma desidera approfondirne la conoscenza. SEDE Il seminario si svolgera’ nella foresteria Valdese di Torre Pellice (TO in v. Arnaud 34 (angolo v. Garibaldi). Chi avesse difficolta’ di qualsiasi tipo puo’ richiedere agli organizzatori di essere accompagnato, previa comunicazione dell'ora di arrivo. ISCRIZIONE E SISTEMAZIONE ALBERGHIERA Quota di iscrizione: 60 Euro a persona (40 Euro per soci FEI). Sistemazione logistica: e’ prevista la soluzione di pensione completa nella foresteria valdese stessa. I prezzi per persona, a secondo della sistemazione nelle camere, sono i seguenti: - camera ad un letto con servizi 52,00 Euro (secondo disponibilita’); - camera a due letti con servizi 42,00 Euro. Per chi lo desidera e’ possibile concordare direttamente con la Foresteria Valdese un periodo di soggiorno piu’ lungo. Modalita’ di iscrizione: Per iscriversi inviare una comunicazione via posta elettronica, a: Rosanna Perottino e la quota di iscrizione (60 Euro a persona - 40 Euro per i soci FEI) sul Conto corrente Postale n.13691100 intestato a "Esperanto Centro di Torino, via Stradella 42 - Torino". Si prega di portare a Torre Pellice l'attestato del pagamento. Informazioni: Rosanna Perottino - Tel. 3392170617 Francesco Amerio - Tel. 3293177378 ********************************************************************************************************************** Eletto nuovo direttivo di Arci Esperanto L'assemblea di Arci Esperanto ha eletto il nuovo direttivo e gli organi di controllo, che rimarranno in carica per tre anni. Presto i video del congresso saranno messi in rete. Direttivo: Presidente Andrea Montagner Vice-presidente Nicola Ruggiero Segretario Luca Della Maddalena Tesoriere Pierandrea Caione Consigliere Alberto Rovelli Consiglio dei garanti: Gianni Conti Renato Corsetti Aldo Grassini Consiglio dei revisori: Maria Teresa Bromuri Valeria Coccioli Aldo Foa’ Arciesperantoretletero n. 27 ********************************************************************************************************************** Skavirino: musica ska in esperanto sulla rete Una canzone in ska esperanto?? Serviti! http://www.youtube.com/watch?v=hGBYcCSn38Y ********************************************************************************************************************** Komune festi la Novan Jaron en Germanio Ni invitas vin partopreni en la sesa NR, cxi-foje en Föckinghausen, malgranda kampara vilagxo apud Meschede, oriente de la Ruhr-regiono. Refoje ni sxatos gxui agrablan etoson kun amikoj, konatoj kaj novuloj. Multaj denove estos el la meza generacio, kun aux sen kunuloj kaj infanoj; ankaux cxi-foje ni sincere bonvenigos homojn pli agxajn kaj pli junajn. En la tri pasintaj "Novjaraj Renkontigxoj" (NR) cxeestis inter 120 kaj 175 partoprenantoj; ili agxis inter du monatoj kaj okdeko da jaroj. Partoprenis pasintfoje en Trier trideko da familioj kun entute sesdek infanoj; krome cxeestis kvindeko da unuopuloj kaj paroj sen infanoj. Ili logxas en cx. dek kvin landoj - felicxe la plimulto venis el eksterlando kaj kreis bele internacian etoson; nur kvarono venis el Germanio. Libertempo kaj iom da klerigxo. Ni cxefe volas pasigi kelkajn agrablajn tagojn kaj havi multan lokon por neformalaj interparoloj. Ni gxuos promenojn, ekskursojn kaj vesperan programon kun silvestra festo, koncerto kaj certe denove estos magia kaj (pup-)teatra prezento de Christoph Frank. Ampleksa programo Okazos prelegoj, diskutrondoj kaj diversaj kursoj; ni antauxgxojas pri via programkontribuo! Estos aparta programo por etaj kaj grandaj infanoj, kiun gvidos Christoph Frank kun teamo da helpantoj. Pasintjare: "Jhomart kaj Natasha" kaj "Akordo" Koncertis por ni en Trier la kantgrupo "Akordo" kaj "Jhomart kaj Natasha"; por la venonta fojo ni estas sercxantaj bonan muzikgrupon aux unuopulon. Renkontigxejo en natura parko La renkontigxejo trovigxas meze de natura parko kun multaj arbaroj. Ni do havos belajn eblecojn por promeni. Multaj cxambroj disponas pri propraj dusxo kaj necesejo - vi do povos mem elekti vian luksokategorion. La indikita kotizo inkluzivas cxe plenkreskuloj la logxadon en dupersona cxambro. Ni denove havos apartajn cxambrojn por infanoj - via familio povas decidi, cxu vi deziras logxi kune aux dise. Estas ludocxambro, tablotenisejo, tablofutbalo kaj multaj aliaj ludiloj. Ni certe trapasos belajn tagojn en la agrablaj salonoj de la domo kaj en la kafejo kaj vespera renkontejo. 27a de dec. gxis 3a de jan. (jxauxdo gxis jxauxdo). Aldonaj tagoj (Post-NR): 3a gxis 6a de januaro (jxauxdo gxis dimancxo). Dum la pasintaj fojoj kelkaj partoprenantoj sxatis resti iom pli longe ol kutime - eble cxi-foje ankaux vi sxatos. Lerni Esperanton en EsperantoLando Cxiuj konsentas, ke plej bone oni lernas lingvon en la koncerna lando - Esperanton oni bone lernas en EsperantoLando. Ankaux cxi-foje por maksimume dek komencantoj ni ofertos iom intensan kurson en la komenco de la arangxo (28a kaj 29a de dec.); progresantoj gxuos lingvan subtenon kaj estos konversacia rondo. Tiel eblos dum unu renkontigxo lerni la lingvon kaj tuj ekapliki gxin en internacia rondo - aux plulerni gxin post baza kurso kaj fari la unuajn pasxojn en tiu multnacia cxirkauxajxo. (Kompreneble ni zorgos, ke la plimulto de la partoprenantoj estos spertaj Esperanto-parolantoj.) Aparte ni okupigxos pri la lingva evoluo de la infanoj. Ili povos ekzemple partopreni diversajn kursojn kun lingva subteno (ni konstatis, ke "lingvokurso" ne estas sxatata dum la lernejaj ferioj); krome ili kutimas sxati komune ludi, praktiki la lingvon dum manlaboraj rondoj kaj cxeesti prezentadon de la konata Mazi-vidbendo. Ni esperas kaj pro antauxaj spertoj fidas, ke tiel ni sukcesas ligi amuzon kun lingvolernado kaj refoje kontribuos al la estigxo de gaja internacia infana rondo. Aligxu sen risko Kaze de malaligxo gxis la 10a de novembro ni repagos vian plenan aligxkotizon. Cxu vi interesigxas? Tiam plenigu la retan aligxilon: http://www.esperantoland.org/nr/index.html#alighilo, la preseblan aligxilon: http://www.esperantoland.org/nr/novjara-renkontigho6-informilo-alighilo.pdf (pdf-dosiero, 138 kB) aux sendu retmesagxon aux leteron al: EsperantoLand e. V. Lu Wunsch-Rolshoven Wiclefstr. 9, 2. Gartenhaus 10551 Berlin Germanio lu CHE esperantoland.org telefono +49-30-685 58 31 telekopiilo +49-30-68 05 70 11 Eble vi ne volas tuj aligxi, sed sxatus havi aldonajn informojn. Ni volonte pluinformos vin.