Esperanto - Istruzioni per l'uso: Come attivarsi nel movimento esperantista Dopo 12 anni che ricevo 'sto Nova Sento, mi e’ venuta voglia di fare qualcosa per l'esperanto! Se mai tale istinto dovesse cogliervi d'improvviso, in queste poche righe contiamo di darvi le indicazioni su come iniziare la vostra collaborazione con il movimento. Premettiamo che: - l'esperantismo ha bisogno di tutte le energie disponibili, meglio se coordinate e organizzate; - gli attivisti non percepiscono alcuno stipendio; - Per attivarsi nel movimento esperantista non e’ necessario essere buoni conoscitori della lingua. Segue l'elenco delle attivita’ svolte dalla Federazione e alle quali si puo' collaborare, con i riferimenti a cui rivolgersi per informazioni e consulenze. Chi desiderasse attivarsi in uno dei campi qui elencati, puo' rivolgersi direttamente alla persona indicata. Attivita’ giovanili: - collaborazione all'organizzazione del Festival Internazionale Giovanile [IJF]; - attivita’ di redazione [Nova Sento]; - ricerca sovvenzioni [Fondi Europei, Provincia, Regione, Comune, ecc...]. Daniela Tagliafico Editoria: Riccardo Pinori Gruppi locali (elenco sul sito www.esperanto.it): Amadei Mario Gianni Reina Andrea Montagner Informazione ai non esperantisti: Marco Menghini Informazione alla stampa esperantista: Francesco Amerio Insegnamento: Luigia Oberrauch Madella Laura Brazzabeni Corso interattivo KIREK: Nova Sento in Rete: Francesco Amerio Organizzazione del congresso universale di Firenze 2006: Organizzazione convegni, seminari e congressi: Edvige Tantin Ackermann Fabrizio Pagliaroli Rivista "l'Esperanto": Pier Luigi Cinquantini Segreteria nazionale (collaborazione in unfficio a Milano): Sito internet www.esperanto.it: Gianfranco Molle Traduzioni: Pier Luigi Cinquantini Produzione materiale informativo (pieghevoli, ecc.): Riccardo Pinori ********************************************************************************************************************** IL FESTIVAL GIOVANILE A LIGNANO SABBIADORO Il 31° Festival Internazionale Giovanile si svolgera’ dal 5 al 10 aprile. Per tutte le informazioni e per le iscrizioni in rete: Framerio ________________________________________________ Il 31° IJF: in Friuli-Venezia Giulia dal 5 aprile al 10 aprile 2007 A Lignano Sabbiadoro, sul Mare Adriatico, si festeggeranno solennemente i 120 anni di esperanto 31° Festival Giovanile Internazionale "120 anni di Esperanto: 120 anni di pace e comprensione interculturale" Il nostro festival e’ uno dei piu’ apprezzati incontri internazionali in tutta Europa. Si respira la speciale atmosfera esperantista, mista di amicizia, gioia e rispetto della diversita’. Partecipa sia chi ha gia’ una certa conoscenza della lingua sia il principiante che puo’ molto facilmente fare amicizia con italiani e stranieri. E’ possibile partecipare a pensione completa oppure come saccopelista. Ogni anno la IEJ sceglie un tema per il festival su cui si tengono conferenze, tavole rotonde e lavori di gruppo Per quanto riguarda il programma non tematico e’ possibile scegliere i corsi piu’ vari quale ad esempio corsi di danza, giochi ecc. Vi sono anche corsi di italiano, di esperanto, livello base ed avanzato, ed eventualmente di altre lingue. Il programma serale comprende concerti, spettacoli teatrali, serate internazionali, una passeggiata notturna e tante altre attivita’. Sono in funzione anche il bar, la discoteca e la sala da the. Grazie agli enti locali, potremo farvi visitare le bellezze del circondario. E’ tradizione un'escursione di mezza giornata. Come si sa, niente e’ obbligatorio al festival: ciascuno decide come spendere il proprio tempo! :D Iscriviti direttamente http://iej.esperanto.it/ijf/2007/index.php o scrivi a ijf.admin@esperanto.it per ulteriori informazioni. Nicola Ruggiero amministratore dello IJF ijf.admin@esperanto.it ********************************************************************************************************************** Gruppi locali: un sito dove trovarli tutti Il sito dei gruppi esperantisti locali www.esperanto.it/html/gruppi-in-rete.htm raccoglie ad oggi i collegamenti ai seguenti gruppi locali: Torino http://www.esperanto.it/torino Trento http://www.esperanto.it/trento Pavia http://www.esperanto.it/pavia Venezia http://www.esperanto.it/venezia Vicenza http://www.esperanto.it/vicenza Padova http://www.esperanto.it/padova Trieste http://www.esperanto.it/trieste Parma http://www.esperanto.it/parma Bologna http://www.esperanto.it/bologna Firenze http://www.esperanto.it/firenze Pistoia http://www.esperanto.it/pistoia Massa http://www.esperanto.it/massa Roma http://www.esperanto.it/roma Frascati (Rm) http://www.esperanto.it/tuscolano Bari http://www.esperanto.it/bari I gruppi hanno l'opportunita’ di comparire in tale lista e avere uno spazio autogestibile tramite nome e password della grandezza di 5Mb o semplicemente un di-rimando all'indirizzo di rete gia’ esistente. Ogni gruppo puo’ richiedere all'amministratore di www.esperanto.it l'attivazione della pagina, indicando il nome scelto, tenendo presente che la pagina sara’ raggiungibile all'indirizzo www.esperanto.it/nomegruppo. Per maggiori info: http://www.esperanto.it/html/gruppi-in-rete.htm Framerio ********************************************************************************************************************** Attesi i contributi per la relazione morale FEI 2006 Ricordo a tutti i referenti dei gruppi di far avere entro il mese di febbraio la relazione delle attivita’ svolte nell'anno 2006, solo in questo modo potra’ comparire all'interno della relazione morale della FEI per l'anno 2006 menzione di quanto successo nei gruppi locali. Certi della collaborazione e onde evitare spiacevoli equivoci e lamentele di gruppi che non si vedono menzionati nella relazione in rivista, chiedo la collaborazione di tutti e attendo le vostre relazioni. laura brazzabeni segretario generale FEI lbrazza@libero.it ********************************************************************************************************************** 14 Febbraio - Pistoia - inizia nuovo corso Informo tutti che mercoledi’ 14 febbraio a Pistoia partira’ un secondo corso di esperanto (oltre a quello gia’ in svolgimento da ottobre), organizzato su richiesta dell'assessorato alle politiche sociali del comune di Pistoia al fine di utilizzare al meglio un nuovo bellissimo spazio polifunzionale del comune. Oltre al corso di esperanto, nello spazio denominato "la fabbrica delle emozioni", ci saranno anche corsi di braille, danza, musica, scacchi, massaggi Shiatsu e tante altri. Per altre informazioni: http://www.comune.pistoia.it/inprimopiano/quattro.html Saluti a tutti. Nicola Morandi ********************************************************************************************************************** EPC2007: LA BUROCRAZIA VINCE OGNI MESSAGGIO DI PACE... Ieri camminavo sulla Via della Seta, ormai prossimo a realizzare un mio Sogno; oggi sono costretto dagli umani demoni della burocrazia ad interrompere Eurasia Pedibus Calcantibus. Dopodomani (sabato 10 febbraio, ore 08.30 Milano Malpensa, Terminal 1), dopo 13 mesi di cammino, un aereo (grazie ad Advansa Coolmax&Thermolite per la gentile offerta), riportera' in Italia il mio visto iraniano scaduto ed un me stesso deluso. La burocrazia ignora ogni messaggio di Pace! Se piu' tardi i politici italiani mi daranno modo di riprendere il Viaggio, lo faro' da dove l'ho dovuto interrompere. In caso contrario, daro' vita ad un nuovo progetto: Eurasia Pedibus Calcantibus diverra' Italia Pedibus Calcantibus, perche' almeno qui ho ogni diritto a muovermi liberamente! Ringrazio tutti per l'enorme affetto e aiuto: amici, parenti, mass media e sponsors. Marino Curnis ********************************************************************************************************************** Raporto de Gian Carlo Fighiera dejxoranta en Herzberg CXU VI KAPABLAS EKVACII? Se jes jen la problemo. Se en Herzberg (sude de Hanovro, Germanio), 16.000 enlogxantoj, nun okazas deko da E-kursoj, kiom da kursoj proporcie devus okazi en Torino, 900.000 enlogxantoj? Ne eblas etendi la ekvacian kalkulon al aliaj kampoj, cxar simple mankas komparebleco kun Torino. Ekzemple: la urbo Herzberg oficiale alprenis la kromnomon "Esperanto-urbo", indiko nun aperanta en cxiuj lingvoj en la urba retpagxaro. La sama urbo disponigis plurajn ejojn al estonta Esperanta agado. En aparta dometo laboras 2 duontagaj lokaj oficistoj kaj 3 volontuloj el Hungario, Italio kaj Germanio por katalogado de miloj da E-libroj, gazetoj, vid- kaj son-bendoj. La volontuloj ellaboras novajn projektojn, gvidas kursojn kaj prelegas en tutlandaj studsesioj (32 okazis en la pasintaj 3 jaroj). Cxu mencii la planojn por la estonto? La spaco ne suficxus.(GCF) ********************************************************************************************************************** Mantova, 26 Aprile - Incontro pubblico Il Gruppo Esperantista Mantovano organizza per il 26 aprile 2007 un incontro pubblico con la partecipazione di alcuni oratori tra cui Tereza Kapista con il titolo provvisorio 'La donna e la famiglia in Italia e nel mondo'. graziano.ricagno@esperanto.it ********************************************************************************************************************** Maggio 2007 - A Parigi il congresso dei Ferrovieri Esperantisti Il 59-o Congresso dei ferrovieri esperantisti si svolgera’ a Parigi dal 12 al 19 Maggio 2007. Seguira’ un post-congresso fino al 21 Maggio a Lione. Il programma e’ vario ed intenso. Maggiori informazioni: www.ifef.net co16919@iperbole.bologna.it vitorni@virgilio.it Vito Tornillo