Esperanto - istruzioni per l'uso: Le vacanze estive in esperanto - Congresso mondiale esperantista a Firenze Sara' per vocazione alla diaspora, sara' per costume transumantico o per semplice pallino gli esperantisti viaggiano da matti. L'edizione 2006 dell'annuario della Pasporta Servo, il servizio di ospitalita' che parla esperanto, riporta 1320 punti di accoglienza in 92 paesi di ogni continente, tra cui, oltre a quelli di maggior flusso come la Germania, la Francia, gli Stati Uniti, la Svezia, il Brasile compaiono anche come novita' le Bahamas, il Ciad, le isole Comore, il Nepal e la Repubblica Domenicana. E chi non puo' allontanarsi si vede (ospitando) ugualmente passare il mondo in casa. ("La tuta mondo en via hejmo" Tutto il mondo a casa tua, e' scritto sulla guida della Pasporta Servo). Vi sono inoltre tante occasioni di incontri, soprattutto in estate, come si puo' vedere nel calendario degli "Esperanto-arangoj"( http://www.eventoj.hu/2006.htm ) che vanno dalle rimpatriate di vecchi amici a marce con sacco a pelo, a settimane di studio o semplici vacanze distensive e turistiche con la particolarita' di farti sentire a casa tua perche' chi organizza e' gente come te, che parla come te e i costi sono molto contenuti.. Naturalmente chi non parla esperanto non viene respinto e se vuol fare questa particolare esperienza, magari apprendendo le basi della lingua sul campo, e' ugualmente benvenuto. Quest'anno l'attenzione degli esperantisti di tutto il mondo e' rivolta verso Firenze dove dal 29 luglio al 5 agosto si svolgera' il 91° Congresso Mondiale di Esperanto (http:// www.ukflorenco2006.it/) con migliaia di partecipanti e intensi programmi culturali, di arte e di carattere organizzativo del movimento esperantista, con momenti particolarmente toccanti come quando in migliaia in piedi si canta "En la mondo venis nova sento"(= nel mondo e' venuto un nuovo sentimento), con cui una volta all'anno indulge al sentimentalismo zamenhofiano anche il piu' pragmatista dei convegnisti, che ha tuttavia in mente la frase pronunciata da Zamenhof in occasione del primo congresso d'Esperanto di Boulogne-sur-Mer, che in quel giorno solenne non si erano riuniti "Francoj kun Angloj, ne Rusoj kun Poloj, sed homoj kun homoj il cui senso intuibile e' toccante. Giorgio Bronzetti Pliaj informoj pri la UK cxe: www.ukflorenco2006.it aux . ************************************************************************************************************************************** SERVIZIO CIVILE ESPERANTISTA Approvato dall'Ufficio Nazionale per il Servizio Civile il Progetto dell'ERA "Fundapax 2006" per 17 Volontari in Servizio Civile volontario. Per partecipare alla realizzazione dei progetti i candidati devono aver compiuto il diciottesimo e non superato il ventottesimo (27 anni e 364 giorni) anno di eta' alla data di presentazione della domanda. Le domande di partecipazione dovranno pervenire entro le ore 14 del 23 giugno 2006 Scheda del Progetto e Domanda da compilare e far pervenire all'ERA su www.democrazialinguistica.it Se conoscete alunni, studenti, giovani interessati fatevene promotori: i giovani sono il nostro futuro (spero non coloniale). ************************************************************************************************************************************** Firenze 2006 - Superata la boa dei 2000 iscritti Leggo (http://uea.org/kongresoj/uk_2006.html) che gli iscritti all'Universala Kongreso di Firenze sono attualmente (2006-06-7 15:06) 2018. Ranieri Clerici __________ FLORENCA UK JAM KUN PLI OL 2000 ALIGxINTOJ La 91-a Universala Kongreso de Esperanto en Florenco (29 julio - 5 auxgusto 2006) estos la tria sinsekva UK kun pli ol 2000 aligxintoj. La 8-an de junio, unu kaj duonan monatojn antaux sia malfermo, gxi arigis 2039 aligxintojn el 61 landoj. Sekve gxi jam preterpasis la 89-an UK en Pekino en 2004, kies definitiva aligxnombro estis 2031. Dependos de la evoluo de aligxoj gxis kaj dum la UK, cxu la cxi-jara kongreso atingos la nombron de la jubilea UK en Vilno, al kiu aligxis 2344 esperantistoj. En la historia statistiko de 91 UK-oj momente 28 kongresoj estas pli grandaj ol tiu en Florenco, kiu tamen ankoraux havas suficxe da tempo por preterpasi plurajn el ili. Interesa demando estas, cxu la kongreslando fine detronigos la najbaran Francion de la unua loko en la statistiko. Ekde la komenco de aligxado Francio persistas cxe la pinto. En la plej fresxa nombrado gxi reprezentigxas kun 283 aligxintoj, dum Italio liveris 254. El Japanio venos tre granda grupo por bonvenigi la kongresanojn al la venontjara UK en Jokohamo: gxis nun aligxis 179 japanoj. La limon de cent superas ankaux Germanio kaj Pollando, kun 156 kaj 124 aligxintoj respektive. Rimarkinde multaj kongresanoj, 89, jam enskribigxis ankaux el Rusio. Aliaj landoj kun pli ol 30 aligxintoj estas Belgio (67), Brazilo (62), Hispanio (59), Litovio (50), Nederlando (43), Britio kaj Usono (po 42), Kroatio (40), Svedio (39), Cxehxio kaj Danio (po 38), Hungario (37), Svislando (36), Korea Respubliko (32) kaj Serbio (31). __________________________ Renato Corsetti, Via del Castello, 1 IT-00036 Palestrina, Italujo __________________________ GAZETARAJ KOMUNIKOJ DE UEA N-ro 235 2006-06-08 ************************************************************************************************************************************** Firenze 2006 - Infanoj venu al Infankongreseto Restas liberaj lokoj en Infankongreso dum UK en Italio (29.julio-05.auxg). Vidu cxiujn informojn: http://bertosch.free.fr/iik2006/index.html Disponeblas subvencio por infanoj el ne-ricxaj landoj Vidu fotetojn de cxiuj aligxintoj: http://bertosch.free.fr/iik2006/alighintoj.html Bert SCHUMANN 9 rue du Couradin, FR-35510 Cesson-Sévigné Respondu Unikode UTF-8 http://bertosch.free.fr/familifotoj ________________________ Pliaj informoj pri la UK cxe: www.ukflorenco2006.it aux . ************************************************************************************************************************************** Germanino tra Italio post la Universala Kongreso de Firenze Volonte mi pasigos 7 gis 10 tagoj post la UK kun interesaj samideanoj. Jen mi havas peton pri kontaktperado - por mi ne esence gravas la mondfameco de la onta vizitoloko, sed interesaj konversacioj, travivajoj kun E-istoj kaj iliaj kunuloj. Do, anticipe mi sercas plurajn kongresanojn logantajn en Italio, eble precipe komencantojn aú progresantojn de E-o por akompani ilin al hejmregiono/-loko post la UK por proksimume po 2 tagoj. Konkrete volonte mi parolos kun ili E-on distre kaj ekzerce. Jen okazo por daúrigo de internacilingva etoso post la kongreso. Kompreneble mi ne hezitos se iuj deziros starigi kontaktojn al amaskomunikoj aú simile okaze de reala vizito en loko x. Pri la persono: Elisabeth Schwarzer, etnologino, politologino. E-on mi eklernis antaú 33 jaroj kaj tamen ne jam agxas 50. Iama aktivulino de Germana Esperanto-Junularo, eks-estraranino de TEJO, Dumviva Membro de UEA kun nuna intereso pri multaj temoj kaj aktivicecoj en interkulturaj E-aj rilatoj. Elsva ************************************************************************************************************************************** Milano: biblioteca dell'Istituto Universitario di Lingue Moderne (IULM) Il catalogo della sezione "esperanto" della Biblioteca dell'Istituto Universitario di Lingue Moderne (IULM) di Milano presenta ad oggi 1934 titoli; il piu' recente e' "La Gefiancxoj". L'indirizzo Internet e' un po' complicato, comunque lo trascrivo (eventualmente, ricomporre il tutto): http://131.175.3.95/F/?func=find-b-0&local_base=esperanto Com'e' noto, Andrea Montagner e' bibliotecario della UILM. Antonio De Salvo ************************************************************************************************************************************** Estate 2006 - LANCOV Vacanze alla grande : lingue e sport con pochi Euro In un magnifico posto tra i boschi della Moravia, a Lancov (Repubblica ceca) non lontano dal confine austriaco, nei pressi di un lago con spiaggia e barche a disposizione corsi di esperanto, inglese, tedesco, francese e russo con ottimi insegnanti. Vita un po' spartana in bungalow ma con 5 buoni pasti al giorno. Tradizionale atmosfera di amicizia e collaborazione. Cicli di due settimane : 2 -15 luglio, 15-29 luglio, 30 luglio-12 agosto). Quota di partecipazione: circa Euro 7 al giorno. Extra (Euro 10) l'escursione a Vienna di un giorno e due altre escursioni di mezza giornata . 12-13 agosto incontro di vecchi partecipanti al campeggio. Bungalow per 4-5 persone. Riduzioni per gli accompagnatori. Per ogni turno saranno accettate le prime 120 adesioni. Inf: Pavel Sittauer, Hartmanova 1128, CZ-674 01 Trebic, Repubblica ceca esperanto.trebic@volny.cz Piu' in dettaglio (in esperanto) su http://members.chello.cz/malovec/Lancov.htm (gb) www.disvastigo.it 295 06/06/06 ************************************************************************************************************************************** Helpo de la Fondajxo Espero de UEA al la viktimoj de militaj agoj en Orienta Kongo La Fondajxo Espero de UEA, kiel oni scias, helpas esperantistajn viktimojn de militoj kaj naturaj katastrofoj. En tiu kadro 280 euxroj estis jxus senditaj al Jean Paul Alexis de la Esperanto-klubo en Goma, Orienta parto de la Demokrata Respubliko Kongo, por helpo al multaj esperantistoj el Ruthsuru, kiuj devis forlasi siajn logxejojn, kiuj estis forrabitaj de la soldataj bandoj. Bedauxrinde, kiel Jean Paul Alexis mem skribis, ree militas (= estas milito) en Orienta Kongo, kie estas granda esperantista agado. Oni povas kontribui al la Fondajxo Espero laux la kutimaj pag-manieroj indikitaj en la jarlibro. Bonvolu mencii "Fondajxo Espero". __________________________ Renato Corsetti, Via del Castello, 1 IT-00036 Palestrina, Italujo