Esperanto: istruzioni per l'uso - L'IS: Capodanno giovane in Germania Il 49=B0 Seminario Internazionale (IS) si svolger=E0, come ogni anno, dal 27= =20 Dicembre al 3 Gennaio 2006 a Xanten (sulle rive del Reno 30 km a nord di Duesseldorf, sul confine con i Paesi Bassi). Organizzato dalla Germana Esperantista Junularo (Giovent=F9 Esperantista=20 Tedesca) =E8 uno dei maggiori incontri esperantisti europei: ogni anno=20 riunisce centinaia di giovani da molti Paesi del mondo.=20 Il tema dell'incontro di quest'anno sar=E0 "Religioj, kulturoj kaj=20 vivfilosofioj en la 21a jarcento" ("Religioni, culture e filosofie di=20 vita nel 21=B0 secolo"). Il termine Seminario non deve trarre in inganno: oltre a conferenze e=20 relazioni, si svolgono decine di attivit=E0 di vario tipo (musicali,=20 sportive, ludiche, ecc.). Dopo il Festival Giovanile Italiano di Pasqua=20 (http://iej.esperanto.it/iej/ijf/), l'IS e' senza dubbio il posto=20 migliore dove andare per il propio primo approccio con l'esperanto=20 parlato. Per maggiori informazioni su prezzi e scadenze, si pu=F2 consultare=20 il sito: http://www.esperanto.de/is/de/2005/ (in esperanto o tedesco). Non e' escluso che nelle prossime settimane si formino delle carovane=20 di auto per l'incontro: chi ne avesse notizia e' pregato di=20 comunicarlo ai lettori di NSiR. Grazie. Framerio f.amerio@libero.it ********************************************************************* ********************************************************************* 91=B0 Universala Kongreso - Firenze 2006 =20 Al via le iscrizioni telematiche Va bene. Sei libero dal 29 Luglio al 5 Agosto 2006. La possibilit=E0 di partecipare al Congresso Universale di Firenze ti=20 solletica. Che fare?? Puoi fare come avrebbe fatto Dante Alighieri: spedire l'iscrizione=20 via piccione viaggiatore. Oppure come Renato Corsetti: con un asino da Palestrina. In barca a vela dalla Nuova Zelanda?? Risparmia le energie per passeggiare in Piazza della Signoria e=20 iscriviti sul sito www.ukflorenco2006.it Framerio ********************************************************************* ********************************************************************* UEA DENOVE HAVAS PLI OL 6000 INDIVIDUAJN MEMBROJN La refortigho de UEA atingis gravan mejloshtonon en septembro, kiam=20 la Asocio denove nombris pli ol 6000 individuajn membrojn, unuafoje=20 post la jaro 2001. La 30-an de septembro la membronombro estis 6014, kio superas per=20 158 la definitivan nombron de la pasinta jaro. Kompare kun septembro=20 2004 la kresko estas 399. La Centra Oficejo antauvidas, ke la fina=20 nombro de individuaj membroj estos chi-jare chirkau 6200. GAZETARAJ KOMUNIKOJ DE UEA N-ro 216 2005-10-05 ********************************************************************* ********************************************************************* ALVOKO RILATE AL LA LABOR-PLANO DE UEA Karaj esperantistoj, ne vi sed ni bezonas alvokon. Ni bezonas fari alvokon por havi la=20 impreson, ke ni faris nian devon de prezidantoj de tri grandaj kaj=20 kunlaborantaj Esperanto-asocioj. Vi ne bezonas cxi tiun alvokon, cxar vi konscie kaj preter niaj alvokoj=20 faras vian eblon por disvastigi Esperanton kaj vivi en gxia komunumo. Tamen kiel cxiujare ni memorigas al vi la cxefajn prioritatojn fiksitajn=20 de la komitato de UEA. Ili estas:la labor-kampoj: - informado, - instruado, - utiligado en kiuj oni laboru laux la labor-direktoj : - profesiigo, - plijunigo, - tutmondigo/malfermigo. Pri "informado" kaj "instruado' ni kredas, ke ni ne devas doni klarigojn.=20 La senco de tio, kio estas farinda, estas en tiuj vortoj mem. Se vi=20 kredas, ke vi povas kontribui al la Esperanto-movado kaj pere de gxi=20 al pli bona mondo, simple informu kaj instruu. Cxio cetera sekvos.=20 Ankaux "utiligado" estas pli mapli klara per si mem: "faru cxion,=20 kion vi sukcesas fari, per Esperanto. Utiligu gxin por atingi viajn=20 personajn celojn." La sola novajxo cxi-jara estas "malfermigxo" en unu el la=20 labor-direktoj. Tio signifas: "Ne timu malfermu vin kaj vian asocion=20 al la ekstera mondo por kunlabori kun gxi." Ni havas nenion por timi,=20 ni havas nenion por honti, ni havas nenion por kasxi. Male, la=20 Esperanto-movado dum unu sangoplena jarcento kapablis travivi kaj=20 gxenerale resti pura en siaj idealoj kaj en siaj praktikaj agadoj.=20 Ni ne mortigis kaj ne malricxigis homojn. Trovu socion, kiu povas=20 fieri pri la sama atingo. Do, tute praktike ni ne restu kasxitaj en nia angulo, sed fiere ni=20 aliru la mondon (de niaj kolegoj, de de la vilagxa urbestro gxis=20 Unuigxintaj Nacioj) kaj ni proponu niajn ideojn kaj nian kunlaboron. Nur tion diras la nova versio de la labor-plano, kiun ni cxiuj=20 lauxlaboru, adaptante gxin al nia loka situacio. Cetere la nuna momento sxajnas aparte tauxga por relancxi la laboron=20 por Esperanto, post sukcesa Universala Kongreso en Litovujo kaj=20 reekkresko de la membrado de UEA kaj TEJO, sukcesa intruagado de ILEI kaj sukcesegaj ret-kursoj de E@I, lernu.net, kaj=20 diversaj aliaj projektoj, ekzemple www.esperanto.net. Mi apenau' povas=20 mencii la sukcesajn projektojn nun plenumatajn. Ekzistas instru-projektoj=20 retaj kiel NESTO kaj la kurso de la Argentina Instituto de Esperanto kaj=20 pluraj naciaj, sed ekzistas ankau' pli g'eneralaj projektoj sukcesaj=20 kiel Interkulturo de ILEI, Lingvo de paco de UEA, ktp. Pardonu nin la=20 nemenciitojn! Ni simple devas imiti tiujn sukcesajn projektojn en niaj=20 landoj kaj fakoj. Cxar laux la teorio, antaux ol labori, ni cxiuj devos redakti nian=20 labor-planon, eble ni rajtas diri: Bonan labor-planon! Amike Renato Corsetti, UEA Heming Welde Thorbj=F8rnsen, TEJO Radojica Petrovic, ILEI Osmo Buller, Gxenerala direktoro de UEA ********************************************************************* ********************************************************************* Torino 2006: giorni olimpici al centro esperanto Dal 10 al 26 Febbario 2006 Torino ospitera' i Giochi Olimpici Invernali. Il Torina Esperanto-Centro offre agli esperantisti che intendono assistere all'evento sportivo la possibilit=E0 di essere ospitati presso la sede del Centro Esperanto medesimo, nel cuore del quartiere olimpico. Sono disponibili al massimo 6 posti letto. Il pernottamento potr=E0 avvenire sur-planke o su brandine (se saranno=20 disponibili). La sede dispone di una cucina per prepararsi pasti e=20 colazioni. Il costo del solo pernottamento sar=E0 di Euro 10,00 a notte. E' necessario prenotarsi quanto prima con l'indicazione esatta dei giorni=20 in cui si intende pernottare e l'anticipo di almeno 3 Euro al giorno.=20 Per gruppi pi=F9 grandi possiamo provare a trovare altre soluzioni. Per informazioni sui Giochi Invernali Torino 2006 http://www.torino2006.org/ Per informazioni sulla Citt=E0 di Torino http://www.comune.torino.it/canaleturismo/ Informazioni e prenotazioni per il soggiorno presso la sede del Torina=20 Esperanto-Centro: Rosanna Perottino - Tel. +390112055894 Kasistino de TEC Anticipi sono da pagare sul conto corrente postale n.13691100=20 intestato a "Esperanto Centro di Torino, via Stradella 42 - Torino" ********************************************************************* ********************************************************************* KURSOJ EN BURUNDIO En la tuta auxgusto 2005 kaj en la unuaj 10 tagoj de septembro la konata Cshe-instruistino Tereza Kapista el Beogrado gvidis kursojn pri Esperanto en Burundio (Bujxumburo kaj Rumonge). La kursoj estas parto de la agado "Lingvo de paco", kiu siavice estas parto de la Agado Espero de UEA. La kurson partoprenis lernantoj de Kongo-Kinsxaso, Burundio kaj Tanzanio. Estas bone memori ke Burundio estas unu el la centroj de la militantaj landoj en la laga regiono de centra Afriko. Finance subtenis la seminariojn Fondajxo Espero de UEA kaj Fondajxo Hans, memoriganta pri Hans ten Hagen, unu el la plej aktivaj nederlandaj esperantistoj, kiu okupigxis pri instruado. En Bujxumburo la kursfinintoj estis 73: instrukapablaj 18, progresiga kurso 28, komencantoj 27. Aliaj elektis ne esti ekzamenataj. En Rumonge, pli malgranda urbo, la scenoj de entuziasmo pro la alveno de instruisto de Esperanto estis ankoraux pli grandaj. Ankaux tie la nombro de kursanoj estis 70 kaj ili lernis en 4 grupoj. La loka Esperanto-grupo per libervolaj donacoj acxetis 2 kaprinojn kaj planas acxeti ankoraux du. Post unu jaro ili eble multobligxos. Ankaux Tereza Kapista acxetis unu kaprinon por la klubo. La prizorgado de la kaprinoj celas provizi la klubanojn per mono por acxeti librojn, skribilojn, revuojn, ktp., kaj ankaux por helpi pagi similajn materialojn acxetendajn por viziti la normalajn lernejojn. Oni invitis la instruistinon viziti kaj instrui ankaux en la rifugxejoj kiuj trovigxas translime en Tanzanio, sed tio devis esti prokrastata al la venonta jaro. En la sama periodo oni fondis la landan asocion Association Nationale d'Esperanto au Burundi (adreso: B.P. 170, Rumonge, Burundi), kiu jam havas klubojn en 4 urboj. La instruistino proponas, ke esperantistoj gratulu per bela bildkarto el sia urbo pro la fondigxo de la nova asocio. Krome, Tereza Kapista atentigas ke la nova asocio bezonas cxion, cxefe lerno- kaj inform-materialon en la franca, kaj ke gxi estos tre danka pro sendado de tia materialo. Alternative oni povas donaci al la konto de la asocio cxe UEA (kodo: aneb-d) por tiu celo. GAZETARAJ KOMUNIKOJ DE UEA N-ro 215 2005-09-26