Esperanto: istruzioni per l'uso - Cos'=E8 "la Universala Kongreso"? La Universala Kongreso (Congresso Universale) =E8 il massimo incontro=20 esperantista nel modo. Ogni anno raccoglie migliaia di esperantisti in=20 una nazione diversa per dibattere di un tema congressuale ma, soprat- tutto per programmare e organizzare le attivit=E0 dell'anno successivo. Un evento turistico, dunque, ma con un altissimo valore simbolico ed organizzativo per il movimento esperantista mondiale. La Universala Kongreso (anche UK) non viene ospitato in Italia dal 1955 (Bologna). Nel 2006 esso si svolger=E0 a Firenze. Dopo 51 anni la possibilit=E0 per il movimento italiano di rappresentare il fulcro dell'esperantismo. Tale opportunit=E0 potr=E0 essere sfruttata in pieno esclusivamente se=20 si riuscir=E0 a creare una squadra che possa dar vita ad un congresso=20 memorabile. I volontari possono rivolgersi a: Michela Lipari estrarano de IEF respondeca pri UK-2006 Per ulteriori informazioni o per richiedere l'alig^ilo scrivete=20 agli indirizzi FEI: =20 fei@esperanto.it =20 uk2006.informoj@esperanto.it e visitate il sito=20 www.ukflorenco2006.it Framerio =20 ********************************************************************* ********************************************************************* 91=B0 Universala Kongreso - Firenze 2006 E' giunto il momento di aderire al "nostro" congresso universale .... =20 Il congresso di Vilnius =E8 stata un'occasione speciale in cui si =E8=20 informato l'esperantujo del lavoro preparatorio svolto per il prossimo=20 UK che ospiteremo a Firenze l'anno prossimo dal 29/7 al 5/8. Il momento forte di riepilogo del cammino fatto finora si =E8 avuto=20 quando il LKK, praticamente al completo, ha presentato ai congressisti=20 una sintesi del programma in preparazione. La presentazione =E8 stata=20 illustrata dalla proiezione di diapositive, messe a disposizione=20 dall'assessorato al turismo di Firenze ed appositamente movimentate=20 ed accompagnate da un sottofondo musicale . Durante tutta la settimana, con il contributo di molti collaboratori,=20 =E8 stato effettuato un costante e capillare lavoro di informazione ai=20 congressisti. Validi ausili per queste attivit=E0 di comunicazione =20 sono stati la unua bulteno e la afis^o del Congresso. Questo materiale,=20 edito dall'ApT di Firenze ed elaborato in una bella veste grafica a cura=20 del LKK, =E8 andato letteralmente "a ruba" tra i congressisti . Inoltre la disponibilit=E0 dell' alig^ilo, presentato e distribuito per=20 l'occasione, ha consentito l'avvio della campagna di iscrizioni=20 che proseguir=E0 ad oltranza fino al congresso nel 2006. E' quindi giunto il momento di aderire al "nostro" congresso universale=20 invitando anche tutti gli amici ed i conoscenti interessati. =20 Non dimentichiamo che l'iscrizione, fino alla fine dell'anno,=20 da diritto alle seguenti quote ridotte: 1) membro individuale dell'UEA ........................ 160 2) non membro individuale dell'UEA .................... 200=20 3) convivente/giovane/disabile se membro dell'UEA ..... 80 4) convivente/giovane /disabile se non membro dell'UEA. 120 =20 Per ulteriori informazioni o per richiedere l'alig^ilo scrivete=20 agli indirizzi FEI: =20 fei@esperanto.it =20 uk2006.informoj@esperanto.it e visitate il sito=20 www.ukflorenco2006.it Riccardo Pinori ********************************************************************* ********************************************************************* Informo al kunlaborantoj de UK 2006 : rendevuo en Rimini=20 =20 Komence de Septembro, dum la Itala Kongreso de Esperanto en Rimini,=20 la LKK de la 91-a UK en Florenco raportos pri la nuna evolustadjo de=20 la organizaj laboroj. Apartan atenton oni dedic^os al la c^efaj=20 aspektoj de la laboro de la volontulaj kunlaborantoj .=20 =20 Kiel kunlaboranto vi ne nur povos ricevi informojn pri via engag^igo=20 en tiu iniciato sed vi povos rekte peti klarigojn pri kiu ajn dubo.=20 =20 Vi estas do varme invitata partopreni dimanc^e la 4-an de Septembro=20 je la 15,30, en la kongresa sidejo, al la kunveno pri: "La organizaj laboroj de la venontjara 91-a UK en Florenco" Amike =20 Riccardo Pinori, Giorgio Denti. ********************************************************************* ********************************************************************* Visitiamo la Biblioteca di Esperanto di Massa in rete Il Comune di Massa (http://www.comune.massa.ms.it) =E8 uno dei pochissimi,= =20 forse l'unico in Italia, ad avere inserito nella sua "home page", tra le=20 notizie "in primo piano", la bandiera dell'esperanto con il link alla=20 Biblioteca Nazionale di Esperanto. Su questa pagina si trovano prima "Le immagini della citt=E0" con delle= belle=20 fotografie di Massa e subito sotto "In primo piano" altri argomenti che=20 possono interessare al visitatore. Uno di questi, contrassegnato con una=20 bella bandiera verde con la stella a cinque punte e con il titolo Bibl.=20 Naz.di Esperanto, d=E0 la possibilit=E0 di collegarsi direttamente al sito= della=20 Biblioteca esperantista italiana, via Sforza 3, Massa, tel.0585 41684 Fax:= =20 0585 45190. C'=E8 anche un bel logo b.n.e. fatto da Carlo Del Nero. Perch=E9 =E8 importante accedere alla "nostra" biblioteca attraverso il sito= del=20 Comune di Massa? Spiega Alessandro Simoni, colui che si =E8 sempre impegnato= =20 della biblioteca: "Soltanto se si accede alla biblioteca attraverso il sito= =20 del Comune di Massa, si =E8 registrato automaticamente. Il Comune pu=F2=20 controllare cos=EC quante persone sono interessate a questo gioiello che ci= =20 hanno lasciato i fratelli Dazzini. Anche se non possiamo recarci tutti a Massa per visitare la splendida=20 biblioteca che ha trovato sede nell'Archivio di Stato di Massa, possiamo=20 sempre dimostrare il nostro interessamento collegandoci al sito del Comune= =20 di Massa. Tanti visitatori del sito potrebbero spingere la direzione=20 dell'Archivio di Stato a procedere alla cataloghizzazione della biblioteca. Grazie e tanti cordiali saluti Luisa Oberrauch Madella silkovojo@aliceposta.it =20 ********************************************************************* ********************************************************************* "Etnismo" en interreto La Internacia Komitato por Etnaj Liberecoj (IKEL) komencis publikigi sian bultenon "Etnismo" en la reto. Se vi iras al la IKEL-retejo, www.geocities.com/ikeldv vi povos legi la antauxlastan numeron kaj havi gustumon pri la laste aperinta. La iniciato ripetigxos cxiufoje kiam aperos nova numero. Bonan legadon! Daniele Vitali Daniele.Vitali@cec.eu.int ********************************************************************* ********************************************************************* =93Espero.com.cn=94 en papera formo En la jaro 2000, la papera revuo El Popola C'inio c'esis eldonig'i kaj transformig'is en la TTT-ejon . En la lastaj 5 jaroj=20 pli kaj pli multaj legantoj de papera EPC' kaj samideanoj ekvizitis la=20 novan TTT-ejon. Ili inspiras nin per ret-mesag'oj, kontribuas per=20 artikoloj kaj bildoj, diskonigas la retan EPC' al siaj amikoj... Iuj legantoj tamen foje plendas, ke ili preferas foliumi paperan revuon.=20 Pro tio ni pretigis novan paperan gazeton, kiu similas al la antau'a EPC',= =20 tamen estas pli juna kaj pli bela. La gazeto kun 64 pag'oj havas 12 partojn: Politiko, Ekonomio, Retrorigardo,= =20 E-movado, Kulturo, Religio, Vivo de ordinaraj c'inoj, Tradicio, Arto,=20 Socio, E-libroj kaj El la legantoj. En 90-a UK en Vilno de Litovio,=20 multaj samideanoj g'oje surprizig'is pri g'ia apero. Mendebla c'e la Distribua Fako de El Popola C'inio, P. O. Kesto 77, CN-100037 Pekino,=20 C'inio. Telefono: +86-10-68995937 Telefakso: +86-10-68321808 Retpos'to: <libroservodeepc@163.com>; <elpc@china.com> au': Se vi havas krediton c'e Universala Esperanto-Asocio, bonvolu irigi=20 la pagon el via uea-konto al la konto =93elpc-e=94 je la nomo de El=20 Popola C'inio kaj sendi kopion de via pago al la nomita Fako por=20 informo. Prezo: 2 EUR; Sendkosto: 1 EUR (Redakcio de El Popola C'inio)