Esperanto: istruzioni per l'uso -=20 Iscrizioni alla Federazione Esperantista Italiana Sono tutt'ora aperte le iscrizioni alla Federazione Esperantista Italiana (o alla Giovent=F9 Esperantista Italiana se hai meno di 30 anni) per il= 2005. Vuoi dare il tuo contributo per un mondo migliore, senza alcuna forma di discriminazione linguistica? Vuoi sostenere le associazioni che si battono da pi=F9 di 100 anni per i diritti linguistici in tutti i campi? O pi=F9 semplicemente vuoi far parte della comunit=E0 che parla la lingua internazionale Esperanto, che si incontra durante congressi e festival sparsi per il mondo? Ti piacerebbe essere ospitato da esperantisti in tutte le parti del mondo, comprare libri in esperanto, conoscere gente da tutti i paesi, corrispondere con persone di ogni nazionalit=E0, anche attraverso internet? ISCRIVITI ALLA FEDERAZIONE ESPERANTISTA ITALIANA!!! ISCRIVITI ALLA GIOVENTU' ESPERANTISTA ITALIANA!!! Con solo 28 euro (14 se hai meno di 25 anni) diventerai socio e potrai sfruttare tutti i vantaggi della lingua internazionale ESPERANTO. Ti puoi iscrivere tramite un gruppo locale (della tua citt=E0 o regione) o tramite versamento. I versamenti vanno effettuati alla FEI - Federazione Esperantista Italiana tramite versamento su -Banca Intesa BCI Ag.002 S.Gottardo MI ABI 03069 CAB 09446 N. Conto 36255-62 -Conto corrente postale n.37312204 I conti sono intestati a FEI - Federazione Esperantista Italiana, via Villoresi 38, 20143 Milano Chi abitasse in una citt=E0 dove e' presente un gruppo esperantista (vedi la sezione apposita presso il sito www.esperanto.it) potra' iscriversi pagando la propria=20 quota direttamente al gruppo medesimo. Nel rispetto della legge 675/1996 sul trattamento dei dati personali, si assicurano i soci che i loro dati saranno utilizzati esclusivamente dalla segreteria per l'invio di comunicazioni ed informazioni riguardanti l'attivit=E0 sociale. Federazione Esperantista Italiana www.esperanto.it ********************************************************************* ********************************************************************* SO.LE. Imparare l'esperanto nelle valli Valdesi Torre Pellice (TO), 23-26 Giugno 2005 Proseguono le iscrizioni per il corso intensivo organizzato dalla= Federazione=20 Esperantista Italiana e dal Centro Esperanto di Torino presso la Foresteria= =20 valdese di Torre Pellice. Il corso prevede i seguenti due livelli: =B7Base: per chi desidera imparare l'esperanto; =B7Avanzato: per chi gi=E0 parla esperanto ma desidera approfondirne la conoscenza. Le iscrizioni saranno possibili anche a Torre Pellice, ma consigliamo=20 quantomeno di informare gli organizzatori del vostro arrivo, contattando Rosanna Perottino - Tel. 0112055894 Per quote di iscrizione e maggiori info: Nova Sento in Rete 425 Framerio ********************************************************************* ********************************************************************* Atlante delle Lingue del Mondo a Rischio Estinzione Invito alla Conferenza Stampa di presentazione Si terr=E0 a Roma il 14 giugno 2005 alle ore 10:30, presso la Sala Stampa della Camera dei Deputati, in Via della Missione 4, la conferenza stampa di presentazione dell=92edizione italiana dell=92Atlante delle Lingue del Mondo= a Rischio Estinzione, pubblicazione originale dell=92UNESCO. Intervengono alla presentazione il Prof. Tullio De Mauro uno dei maggiori studiosi di linguistica italiana e gi=E0 Ministro dell'Istruzione, il Prof. Massimo Vedovelli, Rettore dell'Universit=E0 per Stranieri di Siena, il Prof= . Giuseppe G. Castorina, Direttore Dipartimento di lingue per le politiche pubbliche de =93La Sapienza=94, introduce e presiede Giorgio Pagano, Segreta= rio dell' associazione radicale =93Esperanto=94. Se non s=92impiegheranno adeguati mezzi per difenderle, delle 6.000 lingue del mondo oltre la met=E0 sono destinate a scomparire entro questo secolo: solo in Europa le lingue in pericolo sono gi=E0 128. Conoscere quanti e qual= i siano i popoli che stanno scomparendo nel mondo attraverso un=92opera, diretta o indiretta, di =93linguicidio=94 =E8 importante non solo per conosc= ere la vastit=E0 del fenomeno e la sua forte accelerazione ma, per cominciare, = =E8 importante che tali conoscenze abbiano la pi=F9 ampia divulgazione.=20 Con questo libro l=92UNESCO spera di elevare la consapevolezza internazional= e riguardo a quella che sta divenendo un=92immensa catastrofe, l'edizione italiana curata dall'associazione radicale "Esperanto" ha l'obiettivo di rendere partecipi della gravit=E0 del fenomeno il maggior numero di cittadin= i di lingua italiana e, anche per questo, l'Atlante sar=E0 disponibile su internet nel sito dell=92associazione www.linguainternazionale.it . Data l'esiguit=E0 dei posti nella Sala Stampa della Camera per conferma disponibilit=E0 preghiamo di comunicare quanto prima la partecipazione a Emanuela Berti Tel. 06.68979210, 06.68979380, 329.3516200 Fax 06.68805396, 06.23312033 ufficiostampa@linguainternazionale.it =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D "Esperanto" Radikala Asocio Via Torre Argentina 76 000186 Roma ********************************************************************* ********************************************************************* AbruzzoNostro in esperanto Il sito degli abruzzesi nel mondo www.abruzzonostro.it viene rinnovato=20 e lanciato nella sua nuova veste editoriale e struttura organizzativa con=20 un incontro, i giorni 4 e 5 giugno, con la comunit=E0 abruzzese di Bruxelles= =20 del suo direttore, il giornalista Ugo Iezzi, collaboratore attivo dell=92agenzia=20 Disvastigo e presidente regionale dell=92Associazione Italiana Cultura e=20 Sport, che tra l=92altro si =E8 impegnata a diffondere capillarmente in= tutta=20 Italia l=92appello per la tutela delle lingue europee, lanciato dal comitato= =20 di difesa della lingue e delle culture Allarme Lingua e che sar=E0 posto=20 in evidenza nello stesso sito. Una delle novit=E0 del sito =E8 che le sue pagine oltre che in lingua= italiana=20 e nel dialetto regionale si presenteranno anche nella lingua di Zamenhof,=20 dando cos=EC un tocco di internazionalit=E0 al portale abruzzese.=20 Ugo Iezzi intende in tal modo far conoscere l=92Abruzzo con tutte le sue=20 bellezze naturali di mare e monti e specialit=E0 gastronomiche (un debole=20 di Iezzi che ha creato anni fa un famoso ristorante dal nome =93Kapsiko=20 Klubo=94 che in esperanto significa =93Club del Peperoncino=94) agli= esperantisti=20 di ogni paese e diffondere l=92esperanto tra gli abruzzesi sparsi in tutto= il=20 mondo, come la lingua dell=92amicizia e soprattutto della democrazia della= =20 comunicazione.=20 Del resto l=92esperanto, pur non essendo diffuso come in altre regioni= specie=20 del nord, anche in Abruzzo ha avuto momenti di gran risonanza .=20 Negli anni 50 infatti esisteva a L=92Aquila un folto gruppo di giovani=20 esperantisti costituenti la sezione nazionale della Tutmonda=20 Esperanto Junular-Organizo (organizzazione mondiale della giovant=F9=20 esperantista) che, tra le tante attivit=E0 e manifestazioni, organizz=F2,=20 giusto 50 anni fa, nel 1955, proprio a L=92Aquila, il congresso mondiale=20 della giovent=F9, che viene ancora ricordato come un grande evento.=20 Gli abruzzesi all=92estero di una certa et=E0 ne se ricorderanno. Da=20 ricordare anche il Festival Internazionale della Giovent=F9 di Vasto=20 e il Congresso Nazionale d=92Esperanto di Pineto del 1993. (gb) Disvastigo Agenzia di stampa per la diffusione di notizie, articoli e documenti sui=20 problemi della comunicazione Servizio gratuito Registrazione al Tribunale di Chieti n.1/02 del 5.2.02 Viale A.Moro 37 66013 Chieti tel. 0871561301 Direttore responsabile: Mario D=92Alessandro Direttore editoriale: Giorgio Bronzetti ********************************************************************* ********************************************************************* "Festa dei Popoli" a Erb=E9 (Verona) "Festa dei Popoli" a Erb=E9 (Verona) presso il parco "Due Tioni" il pomeriggio del 12 giugno 2005. Diocesi e Decanato di Verona organizzano la "Festa dei Popoli", gioioso incontro di etnie, lingue, culture e religioni diverse. Vi partecipano centinaia di persone originarie di tutte le parti del mondo, con le loro bandiere, i loro costumi, musiche, canti e balli e con l'offerta di prodotti artigianali e piatti tipici. La festa prevede una preghiera per la pace in pi=F9 lingue, Esperanto compreso, e si conclude con una grande parata di bandiere e la liberazione di colombe bianche, augurio di speranza e di pace. La Cattedra di Esperanto di Bolzano vi partecipa per la terza volta: avr=E0 a disposizione un "gazebo" nel quale presentare una piccola mostra di materiali in e sull'Esperanto: audio e videocassete, CD, CD-Rom e DVD, e molte pubblicazioni, dai grandi testi religiosi e letterari fino al Piccolo Principe ed ai fumetti di Asterix. Molto interesse desta la nostra bandiera, numerose le informazioni richieste da persone dei cinque continenti: dal nostro "Jarlibro" alcuni si annotano gli indirizzi di esperantisti dei loro paesi. Antonio Fin nevjof@tin.it ********************************************************************* ********************************************************************* Julio 2005 - Kultura Esperanto Festivalo en Helsinki Saluton! =A0 Ne forgesu, ke proksimigxas la Kultura Esperanto Festivalo (KEF) en=20 Helsinko, Finnlando, kun abunda kaj=A0plena programo en la tagoj=20 16.-23.7.2005. Gxi trovigxas en la retadreso:=20 www.esperanto.fi/kef2005=A0kune kun la aligxilo. =A0 Ni iom plilongigis la aligxan periodon kaj ankoraux gxis la 10-a de=20 junio eblas aligxi laux pli malalta pagokategorio. La tuta semajno kun=20 mangxoj, la tuta programo kaj eblo dormi en amaslogxejo sur matraco=20 kostas antaux la 10-a de junio 170=80. B-landana rabato estas 10=80,=20 junulara 10=80 kaj infana 20=80 (vidu pli ekzakte en la aligxilo). =A0 En la programo estos roko kaj popo, teatro, kabaredo, prozo, poezio,=20 danco, komiksoj, opero, tradukado, artikolverkado, cxiunoktaj=20 diskotekoj... Kontribuantoj estos i.a: Dolchamar, Esperanto Desperado, Flavio=20 Fonseca, Alejandro Cossavella kaj Porkoj, JoMo kaj Liberacanoj, Jxomart=20 kaj Natasxa, Frauxlino Barlaston, Teatra Trupo Tuluza, Arno Lagrange,=20 Jorge Camacho, Probal Dasgupta, Sten Johansson, Anja Karkiainen, Arnau=20 Torras, Floreal Martorell, David-Emil Wickstr=F6m=A0kaj multaj aliaj. =A0 Ni afable petas vin disvastigi al vialandaj esperantistoj cxi-kunan=20 programon. Bonvenon al KEF2005 en Helsinko! =A0 Riitta H=E4m=E4l=E4inen el KEF-teamo kimjezus@esperanto.dk ********************************************************************* ********************************************************************* Agado por la Nobel-pacpremio relanc'ata UEA denove iniciatas agadon por instigi rajtigitajn personojn kandidatigi UEA por la pacpremio de Nobel. La Estraro elektis s-ron Ivo Osibov kiel komisiiton por kunordigi la agadon. Osibov gvidis ankau' la agadon por kandidatigi UEA por la premio de 2001. Tiam almenau' 34 rajtigitaj personoj el 10 landoj kandidatigis UEA. UEA estis unuafoje kandidatigita en 1954 kaj denove en multaj postaj jaroj. Plej multe da apogo UEA ricevis en 1966, kiam estis 253 proponintoj. Plej proksime al premiig'o UEA estis en 1988, kiam g'i estis unu el tiuj, inter kiuj la fina elekto estis farita. Raportis: Osmo Buller ------------------------------------------------------- C'u io raportinda? Informu en NUN: www.esperanto.se/nun/. ********************************************************************* ********************************************************************* Libreto pri "Aeratako de Tokio" eldonig^is. Okaze de la 54a Kantoo-Esperanto-Kongreso okazonta la 4a-5a de junio, eldonig^is 32-pag^a libreto pri "La granda aeratako de Tokio" memore al g^ia 60-jarig^o. Pro tiu sendistinga aeratako pli ol 100 mi homoj log^antaj en Tokio, c^efe virinoj, maljunuloj, geknaboj kaj infanoj, estis brulmortigitaj dum du horoj. Libroj pri atombomboj sur Hirosima kaj Nagasaki jam estis eldonitaj, sed pri Tokio-aeratako tiu c^i libro estas la unua. G^ia prezo estas 300 enoj (2.22 eu^roj). Se vi havas intereson pri la libro, kontaktu min. HORI Jasuo hori-zonto@water.sannet.ne.jp ********************************************************************* ********************************************************************* Septembro 2005 - 16a MontKabana Renkontigxo en Kroatio La 16a MKR (MontKabana Renkontigxo) okazos inter 23a kaj 26a de=20 septembro 2005 en vilagxo Baske Ostarije sur monto Velebit en Kroatio. =20 MKR jam estas dum jaroj la arangxo por esperantoparolantaj naturemuloj=20 kaj montmigrantoj kaj cxi jare la arangxo gvidas vin al kroata plej longa,= =20 plej fama kaj plej bela monto, Velebit! Velebit strecxigxas tuj apud=20 Adriatika marbordo pli ol 100 km longe kaj cxi jare oni vizitos gxian=20 mezan parton - vilagxo Baske Ostarije trovigxas sur cxefa strato inter=20 urbetoj Gospic kaj Karlobag kaj per nova auxtosxosejo estas facile=20 atingebla de Zagreb post nur duhora veturado (alveno trajne kaj buse=20 ankaux eblas) . La MKRejo trovigxas nur 18 km for de marbordo kaj=20 najbaraj pintoj ofertas belegan rigardon al Adriatiko kaj multaj insuloj. = =20 Dum la arangxo oni faros plurajn ekskursojn - al plej alta kaj plej=20 konata pinto en tiu regiono, Kiza (1267 m) kaj najbaraj pintoj Zuti=20 kuk, Vranji kuk, Ljubicko brdo, Veliki Sadikovac kaj aliaj. Kvankam=20 pintoj estas rokaj, la vojoj estas tauxgaj por cxiuj, ecx por infanoj,=20 do familioj ankaux estas bonvenaj. =20 Pli da detaloj kaj informoj trovu je kutima retpagxo =20 http://www.angelfire.com/va2/Vanja/index.html=20 Ne maltrafu ankaux specialan aldonon: kolekton de bildoj de la=20 regiono fotitaj de ses spertaj kroataj montmigrantoj kiuj elektis=20 tiujn bildojn speciale por prezentado de tiu cxi MKR! Rigardu je http://public.fotki.com/vanja/srednji_velebit-1/=20 =20 VANJA Radovanovic kunorganizanto de MKR vanja.radovanovic@ericsson.com ********************************************************************* ********************************************************************* Mesagxo de Havra Esperantista Grupo - Francio La gvidilo "Turismo kaj Esperanto" estas preta cxe www.gvidilo.org Vizitu gxin kaj aldonu viajn proprajn informojn. Diskonigu maksimume tiun mesagxon! =20 Koran dankon martouf@tele2.fr