Esperanto: istruzioni per l'uso - Informitale: l'Italia nel mondo Informitale =E8 il servizio che informa il movimento esperantista mondiale, tramite i suoi molteplici mezzi di informazione, delle attivit=E0 e le= novit=E0=20 italiane. Il servizio =E8 attualmente inviato a: 59 periodici tradizionali (cartacei) 4 stazioni radio che trasmettono in esperanto 22 bollettini informatici o newsgroup Informitale =E8 a disposizione degli esperantisti italiani che intendono informare il movimento internazionale di proprie iniziative, fermo restando che esse devono: a) essere di livello internazionale b) essere conformi alle norme statutarie della Federazione=20 Chi volesse pubblicare un articolo su Informitale pu=F2 farlo inviandolo al sottoscritto e precisando nell'oggetto: "per informitale". Francesco Amerio f.amerio@libero.it ********************************************************************* ********************************************************************* Inglese full immersion I recenti orientamenti governativi sull=92acculturamento linguistico full immersion dei giovani cittadini italiani sta creando una forte eccitazione negli ambienti scolastici di molte citt=E0 dove si moltiplicano i corsi per insegnare ad insegnare la propria materia in inglese (anche se lo si conosce appena), con grande soddisfazione del British Council, USIS e= simili. Si =E8 pensato, a ragione, che con le ore destinate al programma di lingua non si otteneva granch=E8 e cos=EC, quindi, ora si cerca di piazzare l=92ing= lese anche nelle ore di geografia, scienze, ginnastica ecc. Sarebbe comunque consentito parlare il volgare nell=92intervallo ricreativo. All=92universit=E0 poi ti pu=F2 capitare, come =E8 successo a un nostro giov= ane collaboratore, studente di fisica, di trovarti in cattedra un docente di lingua inglese che non tira fuori una parola d=92italiano neanche a minacciarlo. E tu, dai, full immersion! Del resto il famoso sociologo Alberoni, che d=E0 i buoni consigli dalla prim= a pagina del Corriere della Sera, nonostante avesse affermato titolando un suo intervento =93Un popolo che rinuncia alla sua lingua perde anche l=92anima=94, non molto dopo, forse pentito di essersi sbilanciato troppo in difesa delle identit=E0 culturali nazionali in tempi delle tre =93i=94 berlusconiane (impresa, internet e inglese), suggeriva preoccupato: =93Inventiamoci in fretta i maestri di lingua (inglese)=94 in quanto =93L=92inglese =E8 la lingua universale=94 =93L=92inglese =E8 la lingua= usata nell=92Unione europea=94 e si rivolgeva al ministro della Pubblica Istruzione perch=E9 inventasse una nuova figura di docente purch=E8 sapesse la lingua. Alberoni non c=92era arrivato eppure era tanto semplice: insegnare l=92inglese agli insegnanti di altre materie per farli insegnare in inglese, un vero uovo di colombo. Nel contempo va avanti il progetto =93Sardegna speaks English=94 =93per far crollare le barriere fisiche e culturali che separano la Sardegna dal resto del mondo=94, la cui gestione =E8 affidata all=92Autorit=E0 per l=92Inglese= presso la Presidenza della Regione e supportata (altro regalo dell=92inglese) dal British Council con un investimenti di 1000 miliardi di vecchie lire. (gb) Disvastigo www.disvastigo.it ********************************************************************* ********************************************************************* Kunveno en Verona - 14-11-2004 Organizantoj: Verona Fervojista Esperanto-Grupo. Titolo de la kunveno: INTERPAROLADOJ 2004 - Jara kunveno de esperantistoj. Loko: Sidejo de DLF Verona (Dopolavoro Ferroviario "La Pineta", 300 m de la stacidomo Verona Porta Nuova, Via Camuzzoni 1. Surloke funkcios restoracio). Prelegos, pri liberaj temoj: d-ro Romano Bolognesi, d-ro Paolo Bonomi, d-ro Serio Boschin. Programo: 09,30h Malfermo de la renkontejo, salutojn, ktp 10,00h Oficiala malfermo 10,15-11,15 Prelegoj de la tri Bo... 11,15-12,50 Intervenoj de la partoprenantoj (nur Esperante) 13,00 Nutrado en la surloka restoracio je favoraj prezoj Poste, lau'vole, forveturo au' Esperanta-babilado en la renkontejo (g'is eble la 17,00h ). Devizo: "Se ni esperantistoj ne parolas Esperante, neniu parolos Esperanton!" ********************************************************************* ********************************************************************* CONGRESSO UECI 2005 A VITORCHIANO (VT) Il prossimo congresso dell'Ueci, esperantisti cattolici, si terra' a=20 Vitorchiano (prov. Viterbo) dal 2 al 7 giugno 2005, insieme alla=20 tradizionale "Printempa Kunveno" del gruppo cattolico milanese. Troverete l'unua bulteno qui: http://www.ikue.org/ueci/kongreso.htm Saluti, Carlo Sarandrea ikue_romo@yahoo.com ********************************************************************* ********************************************************************* "Kajto" che la 3a Novjara Renkontigho de EsperantoLand La muzikgrupo Kajto, kiu jhus ricevis la FAME-kulturpremion, prezentos koncerton dum la 3a Novjara Renkontigho (NR) en la kastelo Marienburg en sudokcidenta Germanio, 60 kilometrojn de Trier. La kvarpersona muzikistaro, kiu ekde 1988 ludas en Esperantujo, famighis per vigla muziko kaj kvin lumdiskoj kun esperantlingvaj kantoj. Ghis nun 109 alighintoj el deko da landoj Ghuos la koncerton de Kajto pli ol cent partoprenantoj, inter kiuj sesdeko venos el dek diversaj landoj de Hispanio ghis Rusio; cheestos almenau dek ses Esperanto-familioj kun trideko da infanoj, kiuj certe iom vigligos la tuton sub sperta gvido de Kim Henriksen. La nomoj de multaj alighintoj trovighas sur la pagho http://www.esperantoland.org/nr/nr3ni_partoprenos.php Pupteatro, ekskursoj, prelegoj, kursoj kaj silvestra festo Dum NR okazos krome pupteatra prezento de Christoph Frank, kiu ankau gvidos kurson pri pupludado por plenkreskuloj kaj infanoj. Pluraj ekskursoj gvidos la interesitojn al vinkelo kaj al naghejo kun sauno kaj krome vershajne al la urboj Trier kaj Bernkastel kaj al la kastelo en Cochem. Diversaj partoprenantoj ofertos prelegojn, Istv=E1n Ertl faros literaturan prezenton, aliaj ofertos kurson, ekzemple pri dancado au senstrechigho. Dum la silvestra nokto ni ghuos konvenan bufedon kaj povos danci lau diskoteko sub la sperta gvido de Dirk De Weerdt. Kaj certe chiutage okazos multaj interparoloj kaj amika kunestado en la NR-kafejo. Lerni Esperanton en EsperantoLando Chiuj konsentas, ke plej bone oni lernas lingvon en la koncerna lando - Esperanton oni lernas en EsperantoLando. Ankau chi-foje por maksimume dek komencantoj ni ofertos iom intensan kurson en la unuaj du tagoj de la arangho; progresantoj ghuos lingvan subtenon kaj supozeble estos konversacia rondo. Tiel eblos dum unu renkontigho lerni la lingvon kaj tuj apliki ghin en internacia rondo. (Kompreneble ni zorgos, ke la plimulto de la partoprenantoj estos spertaj Esperanto-parolantoj.) Krome ni okupighos pri la lingva evoluo de la infanoj; ni provos kombini amuzighon kun lingvolernado, kaj esperas tiel kontribui al la estigho de gaja internacia infana rondo. Komune festi la Novan Jaron Estu bonvena por komune festi la Novan Jaron dum la 3a Novjara Renkontigho de EsperantoLand Lu Wunsch-Rolshoven EsperantoLand -- Pliajn detalojn trovu sur http://www.esperantoland.org/nr au petu ilin retletere de luCHEesperantoland.org (anstatauigu CHE per @)