Esperanto - istruzioni per l'uso: Esperanto e politica Il Movimento Esperantista si propone vari obiettivi, per lo piu' di tipo culturale e sociale, e tuttavia non sottovaluta gli obiettivi di tipo politico, non ritenendoli affatto meno importanti degli altri. Sulla base della classificazione dei movimenti sociali proposta da Alberto Melucci [1997] potremmo collocare l'Esperantismo tra i movimenti rivendicativi che si adoperano per favorire mutamenti di norme, di ruoli, di procedure di assegnazione delle risorse socioeconomiche, in altre parole, per influire sulle politiche soprattutto linguistiche adottate a vari livelli: - da quello internazionale (l'UEA Associazione Esperantista Mondiale e' membro consultivo dell'ONU e collabora con l'UNESCO e l'UNICEF, si avvale di un Centro Comunicativo in Bruxelles per i contatti con le istituzioni dell'Unione Europea e con la stampa internazionale); - a quello nazionale (agendo come gruppo di pressione sulle istituzioni, sui partiti politici, sui parlamentari, sui candidati alle elezioni in particolare europee, sugli organi di stampa, ecc.). In questo momento difficilissimo e cruciale per il futuro dell'Europa, che sperimenta una battuta di arresto nel processo di integrazione politica tra i suoi popoli, ancor piu' allarmante dopo l'allargamento da 15 a 25 paesi avvenuto a Maggio 2004 senza un quadro giuridico costituzionale, non puo' mancare il sostegno del Movimento Esperantista. Non c'e' dubbio, infatti, che a questo particolarissimo progetto di integrazione politico-sociale-culturale tra i popoli europei, banco di prova e ancor piu' pilastro della incipiente integrazione politico-sociale-culturale dei popoli del mondo, l'Esperanto possa contribuire positivamente come soluzione apportatrice di equita' nella diversita' linguistico-culturale e quindi istitutrice di giustizia e democrazia: - sia nella sua dimensione di lingua ausiliaria internazionale pianificata, - sia nell'ambito della gia' secolare tessitura di una cultura dell'umanita' in cui le culture nazionali trovano tutte il loro posto. Soluzione, va sottolineato, in grado di contribuire ad evitare l'instabilita', le altrimenti inevitabili conseguenze disgregatrici e i conflitti che verrebbero a manifestarsi in un mondo ogni giorno piu' interdipendente, ma non supportato da mezzi adeguati, non in grado cioe' di produrre integrazione. Fonte: www.esperanto.it ********************************************************************************************* PEKINO GASTIGOS LA PLEJ GRANDAN UK* POST BERLINO 1794 kongresanoj el 49 landoj aligxis suficxe frue por ankoraux eniri la adresaron de la Kongresa Libro de la 89-a Universala Kongreso de Esperanto en Pekino (24-31 julio). Cxar la nombro ankoraux plialtigxos per surlokaj aligxoj, la Pekina kongreso farigxos la plej granda UK post tiu en Berlino en 1999. Pli ol duono de la aligxintoj, 931, venas el la gastiganta lando. Aliaj landoj kun multaj aligxintoj estas Japanio (177), Francio (81), Germanio (71), Korea Resp. (51), Italio (46), Litovio (36), Rusio (37), Nederlando (30), Usono (27), Kroatio (24), Svedio (23), Vjetnamio (22), Brazilo (21), Britio (19), Auxstralio kaj Svislando (15). Renato Corsetti * Universala Kongreso de UEA (Universala Esperanto- Asocio) ********************************************************************************************* Forte partecipazione italiana al Congresso Mondiale di Esperanto a Pechino. Circa una trentina di italiani sono attesi per l'89-esimo Congresso Mondiale di Esperanto, che si svolgera' a fine luglio nella capitale della Cina a Pechino. Questa grande manifestazione del movimento per la lingua internazionale Esperanto si terra' dal 24 al 31 luglio 2004. La comprensione tra i circa 2000 partecipanti provenienti da 60 paesi sara' possibile - anche per gli italiani - senza interpreti grazie, appunto, all'Esperanto. Questa lingua pianificata, che ha circa 120 anni, e' parlata in piu' di 100 paesi e si impara molto facilmente. Ogni anno il Congresso Mondiale si svolge in un paese diverso. L'Italia ha gia' ospitato in passato, molti decenni fa, dei congressi mondiali di Esperanto e si appresta ad ospitarne un altro nel 2006 a Firenze. Il congresso discutera' di eguaglianza e diversita' linguistica nel mondo. ________________________________________ Federazione Esperantista Italiana - Ufficio Stampa ufficio-stampa@esperanto.it 339/8996771 (Marco Menghini) ********************************************************************************************* Alvoko al la EEU-komitato dum la Bilbao-Kongreso Mi tre gxojas anonci ke 'nia' Euxropa Parlamentanino, Margareta Handzlik, jxus akceptis nian inviton paroli dum la Kongreso de Euxropa Esperanto-Unio en Bilbao, de la 25a gxis la 28a de auxgusto. Elektita en junio en Pollando, Margareta estas la unua EP-ano kiu ne nur subtenas Esperanton sed parolas gxin flue. Sxi informos nin pri siaj spertoj en la Euxropa Parlamento kaj siaj ideoj por antauxenigi Esperanton en Euxropo. Margareta helpos nin cxiuj koncentrigxu al la kerna tasko de EEU - la antauxenigxo de lingva samrajteco en EU kaj en niaj 25 EU-landoj, kaj al niaj rilatoj al Euxropa Parlamento, EU Komisiono kaj EU Konsilio de Ministroj. Internaj aux teknikaj aferoj ne forprenu nian tempon kaj energion de la pli gravaj taskoj kiuj estas la kialo ke EEU ekzistas. Mi ankaux sxatus atentigi vin pri la sekvaj kunvenoj de la EEU-komitato dum la EEU Kongreso en Bilbao. Ni, kompreneble, estas malfermaj por proponoj kaj ideoj de cxiuj kolegoj, sed unue proponas : - 25/08 merkrede (15:00-17:00) Unua kunveno de la EEU-Komitato. - 26/08 jxauxde (15:00-18:00) Dua kunveno de la EEU-Komitato. - 27/08 vendrede (15:00-18:00) Tria kunveno de la EEU-Komitato. - 28/08 sabate (9:00-12:00): Fina kunveno de la EEU-Komitato. Sur la tagordo estas jenaj temoj: 1. Elekto de nova EEU-estraro. Nova EEU-estraro: kiom da membroj ni bezonas, kaj pri kiuj agadoj ni nomumos komisiitoj? 2. Konstanta kaj homogena agado al de EEU al EU-instancoj (en ordo de graveco por EEU): a) Euxropa Parlamento; b) EU Komisiono; c) EU Konsilio; d) EU Kortumo. 3. La nova EU-Kostitucio - sxanco por Esperanto. Kiel ampleksigi la kunlaboron kun la lingvadefendaj asocioj en niaj 25 landoj: kohera kaj sistema aliro. 4. La gazetara kampanjo financita de Etsuo Miyoshi - kiel plibonigi? 5. La hungara oficiala agnosko de Esperanto kiel vivanta lingvo en la bakalauxro por studentoj, kiuj eniras universatojn. Kiel havigi tiun oficialan agnoskon en la 24 aliaj landoj? Jam estas skriba promeso agnoski Esperanton de la franca prezidento Chirac. 6. La estonto de BKC, aparte gxia financado. 7. La statuto de EEU - jura statuso/internacia aux belga asocio? Kore salutas, Seán O'Riain, Prezidanto de Euxropa Esperanto-Unio prezidanto@lingvo.org sean.oriain@iveagh.irlgov.ie / sean.oriain@web.de ____________________________________ 6-a Esperanta Euxrop-Unia Kongreso en Bilbao 25 - 29. auxgusto 6-a Esperanta Euxrop-Unia Kongreso (EEU-Kongreso) kaj 63-a Hispana Esperanto-Kongreso en Bilbao (Vaskio-Hispanio). Inf: Grupo Esperantista de Bilbao, Barrencalle Barrena 7 - 1 D, ES-48005 Bilbao, Hispanio. Tel: +34-944-164492 (auxtomata respondilo) Rete: esperantobilbao@terra.com http://www.geocities.com/esperantobilbao/ ********************************************************************************************* Seminario de TEJO pri projekto-mastrumado La organiza teamo de la studsesio pri projekta mastrumado en Strasbourg (3a gxis 10a de oktobro 2004) sxatus memorigi vin, ke ankoraux eblas aligxi. La studsesio okazos en la Euxropa Junulara Centro en Strasbourg, tuj apud la Konsilio de Euxropo kaj la Euxropa parlamento. La programo estas ege interesa. Krom ke vi estos trejnata de spertaj aktivuloj de TEJO kaj EGTYF (Euxropa Junulara Federacio de "Good Templar) ni ankaux invitis eksperton pri projekta mastrumado kaj ekspertinon pri interkultura lernado veni. Kun aliaj vortoj, ni povas oferti al vi ege interesan kaj enhavplenan studsesion. Se vi interesigxas kaj estas en TEJO-agxo, tiam rapidigxu, la limdato estas la 1a de auxgusto. Se vi bezonas pli da informoj, bv. rigardi cxe http://www.tejo.org/seminarioj/tejoegtyf.jsp Se vi tuj volas aligxi, tiam vi povas fari tion cxe http://www.tejo.org/seminarioj/alighilo.php Nome de la organiza teamo, David-Emil ********************************************************************************************* SEMINARIO PRI INTERKULTURO EN BRATISLAVO La 14-21an de auxgusto 2004, en Bratislavo (Slovakio) okazos trejnseminario pri la projekto "Interkulturo" en la kadro de la 37a Konferenco de ILEI. Partoprenantoj de la seminario ekkonos funkciadon de la projekto kaj kune ellaboros planon por gxia onta evoluigo kaj realigo. Aligxi al la konferenco eblas cxe