COLPO GROSSO DI DISVASTIGO Disvastigo (l'Agenzia stampa creata e coordinata da Giorgio Bronzetti e Marco Menghini. ndr) ha messo a segno il primo colpo grosso al Senato con un'interrogazione sulla discriminazione linguistica con iscrizione nella raccolta, comunicato stampa del senato, lanci di agenzia, articoli in pagine nazionali e locali che dovro' rintracciare (mi e' stato dato solo Il Secolo d'Italia, poi mi daranno Il Tempo nazionale e quello locale con altro articolo, Cronaca locale ma gli articoli saranno probabilmente tanti). L'addetto stampa dice parlando dei pericoli del predominio della lingua inglese che si tratta di una catastrofe ecologica COSI' COME L'HANNO DEFINITA GLI ESPERANTISTI DI TUTTO IL MONDO, CHE TENGONO ALTA LA GUARDIA CONTRO LE DISCRIMINAZIONI DI QUESTO GENERE. Giorgio Bronzetti giobron@tibernet.it ********************************************************************************************* UKE en Fortalezo - Programoj por la instruuloj Karaj gekolegoj kaj geamikoj, kiel vi scias, post unu monato okazos la Universala Kongreso de Esperanto en Fortalezo (Brazilo). Cxar cxi-jare ne okazos la Konferenco de ILEI, kie kutime la instruuloj pli profunde pritraktas siajn problemarojn dum unu aparta semajno, en la UKE ni havos pli da spaco pri la temoj de Esperanto-instruado kaj lernado. La cxefa tempo, kiun ni havos por tio estos la TAGO DE LA LERNEJO (mardon 6 de auxgusto, 10h - 16h). Ni planas lauxeble grupigi la diskutojn kaj prezentojn laux 4 cxefaj temaroj jenaj: 1) INSTRUADO DE ESPERANTO EN LA LERNEJOJ: atingoj kaj problemoj. 2) KIAL NI OKUPIGxAS PRI INTERKULTURA EDUKADO KAJ KIEL: novaj perspektivoj kaj planoj. 3) LA ESPERANTO-INSTRUAJ ORGANIZOJ EN LA AMERIKAJ LANDOJ (ilei-sekcioj, instrufakoj de uea-LA-oj, E-institutoj, ktp.). 4) INTERRETA ESPERANTO-LERNADO: organizaj strukturoj, lerno-materialoj, kvalitaj kaj kvantaj rezultoj. Kiucele mi anoncas tion al vi? A) Por ke ni pli bone planu la disponatan tempon, antauxsciante pri kiuj homoj intencas partopreni kaj interveni en la unuopaj temaroj. Cxu vi cxeestos en la UKE en Fortalezo kaj aparte en la Tago de la Lernejoj? Se jes, bonvolu anonci vin al ni per cxi tiu diskutlisto aux persone!! B) La fizikaj nepartoprenontoj povas tamen virtuale kontribui al tiuj eventoj, skribante cxi tie (en la diskutgrupo E-INS) siajn informojn, ideojn, problemojn pri la menciitaj temoj. La retajn kontribuajxojn ni povos surpapere kolekti kaj porti al Brazilo. [Krome, dimancxon 4an de auxg. okazos publika kunsido de ILEI, kie vi cxiuj estas invitataj, kaj speciale la reprezentontoj de la Landaj Sekcioj.] amike, Mauro La Torre, prezidanto de ILEI ____________ Mauro La Torre Dipartimento Scienze dell'Educazione Universita' Roma Tre Via Castro Pretorio, 20, IT-00185 Roma tel. 0039-064462092, -064957805; fax. 0039-0649385673 >>> Informoj cxe: [http://lps.uniroma3.it/eins] NdR Por aligxi al la listo sendu mesagxon al ********************************************************************************************* Ankoraux pri 'trompaj' leteroj el Afriko Karaj geamikoj, venas nun nova ondo de leteroj el Afriko, kiuj proponas al vi mirindajn financajn avantagxojn, se vi nur sendas la numeron de via banka konto, por helpi la transpago de mono, ktp. ktp. Mi rediras: SIMPLE IGNORU TIAJN LETEROJN! Neniukaze vi gajnos ion kaj certe vi peze malgajnos. Nek UEA nek vialanda polico povos fari ion por vi. La fenomeno ne okazas nur en Esperanto sed en pluraj euxropaj lingvoj. Amike Renato Renato Corsetti, Via del Castello, 1 IT-00036 Palestrina, Italujo ********************************************************************************************* Premio al Giancarlo Fighiera La Asocio de Profesiaj Kongres-Organizistoj (AIMP) asignis la prestigxan premion "Marco Ferronato" 2002 al G. C. Fighiera pro lia kontribuo al la evoluado de la prikongresaj scienco kaj teknikoj. Fighiera, iama Konstanta Kongresa Sekretario (KKS) de UEA, aperigis ses librojn kaj 15 monografiojn - en itala, Esperanto kaj franca - pri la kongresaj merkato, produkto, managxerado kaj organizado. Framerio ********************************************************************************************* Nominato il nuovo Direttivo degli Esperantisti a Chieti Venerdi' 28 corrente, presso la sala parrocchiale S. Pio X, alla presenza di Giorgio Bronzetti, delegato regionale della Federazione Esperantista Italiana, ha avuto luogo l'assemblea degli iscritti all'Associazione Esperantista Chietina (Chieti Esperanto-Grupo) per il rinnovo delle cariche sociali e la formulazione di un piano operativo a sostegno delle numerose iniziative sorte di recente a Chieti, di importanza nazionale e internazionale, il cui crescente sviluppo richiede un maggiore impegno di volontari. Sono partite da Chieti, infatti, l'agenzia stampa Disvastigo (www.disvastigo.it) per la diffusione di notizie, articoli e documenti sui problemi della comunicazione, il Comitato nazionale per la difesa delle lingue e delle culture, il premio internazionale "La soldato de Kapestrano", il centro ospitalita' Pasporta Servo e la Mikologia Klubo Internacia, che hanno trovato sostenitori e collaboratori in vari centri europei, soprattutto a Bruxelles, dove David Ferguson, giornalista gallese accreditato presso la Commissione europea, segue da vicino, in stretto contatto con Disvastigo, gli sviluppi del dibattito linguistico. Iniziative che - sostengono i dirigenti dell'associazione - meriterebbero una maggiore attenzione da parte delle autorita' cittadine e regionali, con l'assegnazione, almeno, di un locale per le riunioni di lavoro. Il Direttivo dell'associazione teatina si e' impegnato a sostenere le varie attivita', in particolare l'agenzia Disvastigo, per la importante funzione cui adempie, nella diffusione della rassegna stampa, la traduzione di articoli, la gestione database stampa e la difesa della lingua, per la tutela della quale si e' provveduto a sensibilizzare gli organismi parlamentari, a Roma e Bruxelles. Il nuovo Consiglio Direttivo dell'associazione risulta cosi' composto: Presidente: Prof Andrea Gialloreto, giovane assistente presso la facolta' di Lettere dell'Universita' di Chieti; Vice Presidente: Cav Alfredo De Sipio; Segretario: Dr Dario Di Loreto; Cassiere: Sig Ugo Piras; Consiglieri: Sergio Ciancetta, Attilio Treppiedi, Marisa Grifone, Maurizio Consorte, Mario D'Alessandro, Giuseppe Lalli, Domenico Di Francesco Nella corso della stessa riunione si sono stati nominati i componenti del Comitato regionale per lo sviluppo e la formazione di nuovi Gruppi in Abruzzo, che collabora col delegato regionale. Ne fanno parte Dario Di Loreto di Chieti, Tiziano Toracchio di Manoppello, Maria Teresa Malatesta di Vasto, Franca Ricci di Sulmona, Ugo Zimei dell'Aquila, Camillo Firmani di Giuliano Teatino, Massimo Ripani di Teramo, Enrico Borgatti di Roseto. Nuovo ABRUZZOpress Servizio Stampa Tel. 0871 63210 Fax 0871 404798 Cell. 333. 2577547 Dir. Resp. Marino Solfanelli gbronzetti@infinito.it ********************************************************************************************* La senelektra albumo de Persone ! Jen jxus aperis la 5 albumo de Persone kaj la 4 KD de la bando ! La fama esperanta rokbando havas de kelkaj jaroj ankaux alian vizagxon: tute akustikan, kun du gitaroj, kontrabaso kaj bele interplektigxanta harmonia kantado. Multaj kiuj gxuis iliajn etosplenajn koncertojn ( i. a. en UK en Montpeliero, KAFE en Tuluzo kaj pluraj KEF en Svedio, Danio kaj Finnlando) senpacience atendis diskon kun tiu repertuaro de la bando. Finfine jen gxi, transprenanta la etoson kaj intimecon de la koncertoj al via KD-ludilo! La disko enhavas naux novregistritajn kantajxojn kiel ekzemple la jam klasika "Mi cxiam kredis", la mistika "Perloj sur la ter'" kaj la svenige bela akustika transformajxo de la iama elektra furorajxo "Revoj". Aldone al la novregistritaj pecoj la KD finigxas per du jam eldonitaj kantajxoj kun plibonigita kaj remastrigita sono. Ekde nun vi povas mendi vian ekzempleron kiun vi tuj ricevos kontraux pago de 13 EUR kun imposto (AVI) + 3,31 EUR (sendokostoj nur por Euxropaj Uniaj landoj) por mendo en aliaj landoj ekster Euxropa Unio, pliaj kvantoj aux libroservoj kontaktu nin cxe : VINILKOSMO "Esperanto-Muzik-Prod." FR-31450 Donneville Francio Tel : +33 (0)5 61 81 95 65 Faks : +33 (0)5 34 66 04 15 Reto : " Vinilkosmo " Kompreneble, ankaux la disko disponeblas en nia TTTejo sub referenco VKKD 50 : www.vinilkosmo.com ********************************************************************************************* Forpasis Giordano Azzi Onore al Giordano Azzi, jxus forspasita en Como, mi deziras rememori lin kiam li min ekis al Esperanto en la jaro 1955 kaj kiam li estis oficiala tradukisto, itale-esperanten, okaze de mia geedzigxa cerimonio. Pinuccia Bevanda Appiani. bevanda@sitoverde.com