Konkurso IEJ-IIE Dum la hodiauxa estrarkunsido, elektigxis la tri gajnantoj de la konkurso IIE-IEJ. Ili estas: 1a premio (senpaga partopreno kaj redono de la vojagxelspezoj): Simone Barbero 2a premio (senpaga partopreno): Massimo Acciai 3a premio (duonkotiza partopreno): Nicola Ruggiero Elektigxis ankaux Francesco Maurelli (4a posicio), kaj Giorgio Lauretta (5a), kiuj anstatauxigos la premiitojn kaze de nepartopreno de cxi lastaj. Gratulojn al la unuaj tri, kaj dankon ankaux al la aliaj pro ilia partopreno. Vicenza, 9/02/2002 Daniele Binaghi ________________________________ Consigliere Gioventu' Esperantista Italiana Estrarano Itala Esperantista Junularo www.esperanto.it/iej/ ********************************************************************************************* SEMINARIO SULLE PUBBLICHE RELAZIONI A NAPOLI Sono aperte le iscrizioni per il seminario sulle pubbliche relazioni. Finalita': Aumentare il numero di associati della FEI. Argomenti trattati: Il ciclo di comunicazione. Le pubbliche relazioni. I Sondaggi. Ricerca dei nominativi. La scala di consapevolezza da aiuto ad interesse. Strategie di azione. Il Comitato di espansione. Requisiti per la partecipazione: Volonta' di contribuire alla crescita della compagine associativa della FEI e dei suoi gruppi locali; la disponibilita' a mettersi in discussione negli esercizi previsti (pseudo-psicodrammi). Sede: Via Santa Brigida, 64 - Napoli Data: Sabato 16 marzo 2002 dalle ore 16:00 alle ore 20:00 e Domenica 17 marzo 2002 dalle 10:00 alle 13:00. Costo: 10 Euro a copertura delle spese per il materiale didattico che verra' distribuito. Rischi: La possibilita' di divertirsi imparando cose nuove !!! Tutti i lettori sono invitati a confermare la propria adesione scrivendo: ad alesarno@tin.it o telefonando allo 081-2462018 per consentire la preparazione del materiale che verra' distribuito. Alessandro Sarno alesarno@tin.it ********************************************************************************************* Pres-Leter-Listo (PLL): 77 lettere nel 2001 pubblicate Sono 77 le lettere pubblicate grazie al lavoro del PLL coordinato da Dante Chierico di Schio (VI). In realta' e' probabile che il numero sia maggiore e che alcuni pezzi non siano stati individuati. Sulla base delle tirature, si e' calcolato Le lettere, apparse su quotidiani e periodici nazionali (La Stampa, Avvenire, Famiglia Cristiana, Panorama, ecc.) e su testate locali, abbiano raggiunto oltre 14 milioni di lettori. Il lavoro della PLL consiste nell'individuare dibattiti relativi la lingua sui singoli giornali e ribattere proponendo la soluzione Esperanto. Chi volesse collaborare puo' farlo contattando Dante Chierico Chi volesse vedere molte delle lettere PLL pubblicate lo scorso anno, si colleghi su www.linguainternazionale.it PLL e clicchi su qui. Framerio ********************************************************************************************* 15a Printempa Kunveno Cari Amici Non sentite la necessita' di uscire dalla morsa di questo freddissimo inverno e passare due giorni spensieratamente con i soliti vecchi amici, uniti dalla gioia di risentire le dolci note di "quel nostro dolce parlar ?" Come ormai da un po' di tempo a questa parte, il Centro Esperanto Cattolico di Milano sceglie ogni anno un posto differente dove effettuare il "Printempa Kunveno", cosi' da stuzzicare la voglia che c'e' in noi di scoprire sempre nuovi posti. Ebbene, quest_anno abbiamo scelto una zona un po_ fuori dal solito giro : Tortona (AL). Tortona e' una bella cittadella, quasi a cavallo di tre regioni: Piemonte, Lombardia e Liguria. Questa citta' anticamente si chiamava "Dertona" ed era un importante centro dei Liguri, conquistato dai Romani nel 2° secolo a. C. Tortona ha la particolarita' di essere costruita su 7 colli come l'antica Roma e conserva ancora numerose vestigia di quei tempi, come la famosa Chiesa Romanica di S. Maria Canale. Alla sommita' del colle piu' alto di Tortona (colle Ronchetto), esisteva un antico fortilizio romano, ora diventata zona archeologica ed alle falde di questo colle, ma in posizione dominante tutta Tortona, esiste il Cenacolo Francescano dei Frati Cappuccini, un convento del 1600 ristrutturato abbastanza recentemente. Non vi descriviamo la bellezza di questo centro di spiritualita', lo potete gia' assaporare dal "Faldfoljo" che vi alleghiamo e lo potrete del tutto gustare venendo Sabato 13 e Domenica 14 Aprile partecipando al 15° "Printempa Kunveno" Tortona e' facilmente raggiungibile col treno sia da Milano che da Torino, Genova o Bologna, essendo sulla linea ferroviaria che porta a Genova e dalla stazione in 15 minuti a piedi si arriva al Convento. Chi poi avesse problemi a camminare e' sufficiente telefonare al N. 339-6315211 e Gianni Conti come un razzo verra' a prendervi in macchina. Venendo in automobile e' comodissimo arrivarci essendo Tortona situata all'incrocio delle autostrade Milano-Genova e Torino-Brescia Il costo a testa, sia in camera doppia che singola, due pranzi, la cena e la colazione e' di 56 Euro ( £. 108.430), praticamente come l'anno scorso a Desenzano (£. 105.000) Meglio di cosi' !! Durante questa "Printempa Kunveno", saranno trattati due temi : * Quello religioso "Don Gnocchi" nel centenario della sua nascita. * Quello culturale "Raymond Schwartz" il famoso verkisto esperantista, presentato da Gianni Conti "a suo modo" (!?) Cos'altro dobbiamo dirvi di piu', solo venite numerosi ! Vi preghiamo pero' una cortesia, dateci l'assenso alla vostra partecipazione il piu' presto possibile, per bloccare i posti. Potete servirvi del : * Telefono 02 66301958 (Conti Gianni) * Emejlo cont.giovanni@tiscalinet.it * Per posta normale : CONTI GIANNI Via F.Filzi 51 CORMANO 20032 Gxis revido al Tortona (am Tortego) ********************************************************************************************* POLA RADIO Esperanto-redakcio februaro 2002 Karaj Geauxskultantoj, Plurfoje en niaj elsendoj ni substrekas la gravecon de viaj opinioj pri nia laboro, pri la signifo de la esperantlingvaj elsendoj kiel grava komunikilo por diverslandaj esperantistoj, kiel grava informperilo pri Pollando. Komence de februaro ni anoncis lauxvican konkurson, kiu ni kredos alportos novajn argumentojn al ni kaj al niaj superuloj pri la graveco de la esperantlingvaj programoj el Varsovio. Ja inter niaj geauxskultantoj trovigxas multaj novaj radioamikoj, inter niaj superuloj (multkaze ankaux novaj) estas personoj, kiuj ne cxiam tuj rimarkas la informan valoron de niaj programoj, firme kredante, ke la rolon de la internacia lingvo en la nuntempa mondo kontentige plenumas la angla lingvo. Jen nia konkursdemando: " Kian signifon havas por vi persone kaj por eksterlandanoj gxenerale la Esperantlingvaj elsendoj de Pola Radio en la situacio, kiam ni frontas la lauxvican etapon de la euxropa integrigxado kaj fenomenojn ligitajn kun la tutmondigxo?" Ni substreku, ke: 1) Niaj E-elsendoj estas auxdigataj el la naskigxlando de Esperanto kaj gxia kreinto Ludoviko L. Zamenhof; 2) Niaj elsendoj estas auxdigataj el la lando, en kiu komencigxis la demokratiigaj procezoj en la Orienta Euxropo; 3) Niaj elsendoj estas auxdigataj el la lando, kiu donis al la mondo multajn rimarkindajn kaj eminentajn figurojn, kiel ekzemple Johano Pauxlo II. 4) Niaj elsendoj estas auxdigataj el la lando, kiu multe kontribuis al la monda kulturo kaj scienco; La nomoj de ia. M. Kopernik, M. Curie-Sklodowska, F. Chopin, K. Penderecki, A. Wajda, T. Kieslowski, Cz. Milosz, W. Szymborska, signifas kontribuon al la evoluo de la homaro. 5) Niaj elsendoj estas auxdigataj el la lando, pri kiu kaj pri kies najbaroj la informado en la mondaj amaskomunikiloj, ecx la euxropuniaj estas preskaux nula. La respondojn - interrete, posxte, fakse ni atendas gxis la 20-a de marto de la 2002. Viajn konkursajxojn direktu do al: esperanto.redakcio@radio.com.pl; aux Pola Radio, Esperanto Redakcio, 00-977 Varsovio, posxkesto 46, Pollando aux Pola Radio, Esperanto Redakcio, faksonumero +48 (22) 645 59 17. Ni estos dankemaj se vi volos mencii vian agxon kaj profesion. La kontribuajxojn al la konkurso ni prezentos fragmente en niaj dimancxaj "Leterkestoj", la priparolon de la konkur-rezultoj ni prezentos en la 43-a jubileo de nia Redakcio, la 4-an de aprilo nunjare kaj en sekvanta "Leterkesto" la 7-an de aprilo. En la konkurso ni lotumos inter cxiuj partoprenantoj valorajn objektajn premiojn. Ni deziras al vi bonsxancon en la lotumado de la premioj. Ni forte esperas, ke vi subtenos nian laboron per via partopreno en la konkurso. Popularigu gxin inter viaj samklubanoj kaj leteramikoj! Estro de la E-Redakcio (Barbara Pietrzak) ********************************************************************************************* Appelli di Amnesty International Cari amici, come forse saprete, Amnesty, nella sua lotta per i diritti civili, si avvale di uno strumento efficacissimo: la firma degli appelli. Fino a qualche tempo fa, era questa una operazione abbastanza noiosa e laboriosa, che comportava anche una certa spesa per l'invio degli appelli con la posta. Da qualche tempo invece, e' diventata una cosa semplicissima: basta firmare gli appelli online. Di regola questi appelli sono mensili; per firmarli, basta andare al sito: http://www.amnesty.it/appelli/index.php3, cliccare "i nostri appelli" e firmare: tutto qui. Non costa niente e vale molto. Pensateci! Gianni e Giorgia Orsini LA GUERRA FA VINCERE LE NAZIONI E UCCIDE L'UOMO. (Socrate) ********************************************************************************************* KORESPONDI DEZIRAS: GEJUNULOJ EL JAPANIO Profesoro Takehara lernigas Esperanto en Japanio Profesoro José Takehara dauxrigas depost multaj jaroj sian disvastigon de Esperanto tra Japanio. Cxiu jaro li havas novajn studentojn universitatajn pri lingvoj kiuj sercxas interretan korespondadon kun gejunuloj tutmonde. Frauxlino Wakana Osada (wakana-o@ya3.so-net.ne.jp) esperante kaj portugale. Frauxlino Noriko Matsumoto (norikom46@hotmail.com) esperante kaj france. Frauxlino Kaori Oda (cha-lin@olive.freemail.ne.jp) esperante kaj france. Frauxlino Hiroko Yasuoka (hyasuoka@lycos.ne.jp) (hjbara@hotmail.com) esperante kaj angle. Frauxlo Toshiaki Mori (metashuttle@olivedoor.com) esperante kaj angle. Frauxlo Yuichiro Tanaka (yuichirovic@lycos.ne.jp) esperante kaj angle kaj germane.