REDAKTORO POR "KONCIZE" SERCxATA Mi ne scias cxu vi cxiuj konas Koncize-n. Gxi estas junulara revuo kiun eldonas diversajn junularajn organizojn el Euxropo, inter kiuj Itala Esperantista Junularo. Dum la lastaj jaroj la revuon (kiu fakte estas nur iom pli ol bulteno) redaktis Marko Naoki Lins, prezidanto de Germana Esperanto-Junularo. Nun li lacas kaj sercxas anstatauxulon. Cxu iu inter vi sxatus farigxi redaktoron de internacia revuo?? Por tion fari estas bezonata bona kono de Esperanto kaj kelkaj horoj monate por dedicxi al tiu laboro. Al vi la pilko! Framerio _________________ Al la landaj redaktoroj, landaj prezidantoj kaj landaj asocioj en la koncize-reto Saluton, versxajne cxiuj de vi scias ke mi intencas cxesi la redaktadon de koncize post la numero 1/99. Pro tio necesas trovi posteul(in)on por la numero 2/99 kies redaktofino estos meze de februaro 1999. Gxis nun la reagoj al du cxi-koncernaj retleteroj miaj estis kvazaux nulaj. Mi malgxojas pro la fakto ke nek iu redaktoro nek iu koncize-landa sekcio sentis la bezonon partopreni en la diskuto aux respondi kaj sekve mi gajnis la opinion ke finfine ankaux koncize ne tiom gravas por la unuopaj landaj sekcioj. Mi cxi-letere lastan fojon petas je komentoj. Plej bone estus trovi kandidat(in)ojn. Kaj cxi-rilate mi petas je via kunlaboro. Mit freundlichen Gruessen :-) Cordiali saluti :-) Kun amikaj salutoj :-) Marko Naoki Lins < koncize@esperanto.de > ************************************************************************************************ LA CATTEDRA DI ESPERANTO DI BOLZANO Con il contributo Provinciale - Ufficio Bilinguismo Organizza per sabato 12.12.1998 la "GIORNATA DELL'ESPERANTO" Celebrando i 40 anni di attivita' esperantista in Bolzano. Il Prof. Giordano Formizzi. Presidente della Federazione Esperantista Italiana terra' una conferenza sul tema: "L'ESPERANTO E IL FUTURO DELL'EUROPA" Programma: ore 10: riunione dei partecipanti presso la Kolpinghaus di Bolzano, via Ospedale,3. ore 10.30: inizio conferenza ore 12 . pausa per il pranzo. ore 14.30: visita guidata al Museo Archeologico con l'eccezionale presenza della mummia di Ötzi, l'uomo vissuto 5.000 anni fa. Durata della visita c. 1 ora. Pomeriggio libero per visitare il centro storico e il mercatino di Natale. Per adesioni e informazioni: Lea Fabbri: tel.0471/917832 e-mail: leafab@tin.it ************************************************************************************************ LIBRO DI INTERLINGUISTICA ED ESPERANTOLOGIA Fabrizio Pagliaroli sta redigendo un libro in italiano che si intitolera' "Interlinguistica ed Esperantologia" e che conterra' anche la traduzione in italiano del libro di John Wells "Interlingvistikaj Aspektoj de Esperanto". Ha bisogno di aiuto dattilografico. In particolare la traduzione in italiano di Wells va battuta sul calcolatore (ora esiste solo su carta e non "scannabile"). Chi si offre volontario? L'indirizzo elettronico di Fabrizio e': < sn0142@speednet.it > Renato Corsetti < renatocorsetti@esperanto.nu > Fabrizio Pagliaroli < sn0142@speednet.it > ************************************************************************************************ KALENDARO DE E-ARANGXOJ EN RUSIO!!! Se Vi volas ke la arangxo kiun Vi organizas/kunorganizas/partoprenas/simple sxatas aperu en nia listo, kiun ricevos cxiuj abonantoj de SEJM-virt-info - sendu necesajn informojn (do: lokon, datojn, kurtan priskribon) al ni! Jen estas listo de arangxoj pri kiuj ni scias: ==novembro 1998== TERO-2 (Tataria E-renkontigxo). Loko: Kazanj. Datoj: 05-08.11.1998. Rete informas Vitalij Malenko < stanislav.malenko@pareuro.com > Posxtadreso: 140160 Rusio, Mosk. obl., Zhukovskij, ul. Dugina 17-62 ==novembro 1998== STRIGo-4. Loko: Pus^c^ino (Moskvoskaja oblastj). Datoj: 05-08.11.1998 Rete informas: < os@esperanto.nu > Posxtadreso: 143000 Rusio, Mosk. obl., Odincovo-2, ul. Molodjozhnaja 38-10 ==novembro 1998== 3a Kongreso de UkrEA. Loko: Kievo. Datoj: 07-08.11.1998. Organizanto: Vladimir Hordienko Rete informas: < lnp@un.kiev.ua > Posxtadreso: UA-252133, Kiev-133, ab.skr. 35, Ukrainio ==novembro-decembro 1998== 22a Moskva Konferenco de Sciencistoj-Esperantistoj. Loko: Moskvo. Datoj; 30.11-04.12.1998 Rete informas: < os@esperanto.nu > ==decembro 1998-januaro 1999== NEBO - Novjarfesto En Betularo. Loko: Cxeboksary, Rusio Datoj:31.12.1998 - 03.01.1999, organizas: JEACxR Rete informas Konstantin Vihrov: < konstantin_vihrow@p76.f1.n5066.z2.fidonet.org > Posxtadreso: 428005 Rusio, Cxeboksary, ul. Ostrovskogo, 2 ==marto 1999== 11-a festivalo EoLA - "Esperanto - Lingvo Arta". Loko: Kievo, Ukrainio. Datoj: 05-09.03.1999. Cxeforganizanto: Mihail Lineckij < urso@espero.freenet.kiev.ua >. Retpagxo: http://www.gs707.com/esperanto/eola-11/index.html Posxtadreso: UA-254201, Kiev-201, ab.skr. 140, Ukrainio ==aprilo 1999== Volgia Esperanto Renkontigxo. Loko: Naberejxnye Cxelny, Rusio. Datoj: 21-25.04.1998, organizas: E-klubo "Gaja krokodilo" Rete informas: Grigorij Arosjev < arosjev@usa.net > Posxtadreso: 423819 Rusio, Naberej^nye C^elny, Novyj gorod, ab/ja 139 (Oleg Demjasxev) ==majo 1999== Aroma Jalto'99. Loko: Jalto, Ukrainio. Datoj: 03-11.05.1999 Rete informas: por Ukrainio: Konstantin Demjanenko < aznauka@berdyansk.net > por Rusio: Grigorij Arosjev < arosjev@usa.net > Posxtadreso: UA-252133, Kiev-133, ab.skr. 35, Ukrainio (Vladimir Hordijenko) ==julio 1999== 39-a tendaro OkSEJT. Loko: Tihvin, Leningrada regiono. Datoj: 04-13.07.1999. PostTendaro en S-Peterburgo por cxiuj dezirantoj. Rete informas: Andrej Ananjin < ananjin@usa.net > Posxtadreso: 117071 Rusio, Moskvo, ab.ja 31 ==auxgusto 1999== Somera E-tendaro INTERMONDO-2. Loko: Volgograd. Datoj: 02-08.08.1999 Rete informas: Eduard Kolosov < edik@esperanto.nu > Grigorij L. Arosjev < arosjev@usa.net > El Ret-Info de Eventoj - Hungario ************************************************************************************************ RETA RENKONTIGxO KUN ESPERANTO EN CISVALO La 22an de novembro nia klubo kunvenos por prezento de la eblecoj de Interreto kaj de Esperanto; ni tiam grupe provos kontakti diversajn homojn eksterlandajn. Kvankam en E-o, la kunveno estos malfermata al ne-esperantistoj. Ni petas de vi TIUN tagon sendi al ni amikajn mesagxojn, aux pli bone kontakti nin en ICQ por rekta babilado (tajpe aux mikrofone). Ni konektigxos inter la 16a00 kaj la 17a00; Nun ni estas en UT+1 (GMT+1) gxis baldaux. amikajn salutojn de Gerardo kaj de ESPERANTO EN CISVALO a.reto@france-association.com ICQ14557003 informojn pri ICQ: http://members.tripod.com/KECentro/icq/icqlisto.html El Ret-Info de Eventoj - Hungario ************************************************************************************************ KLUBO CxE YAHOO! En soc.culture.esperanto, zervic@usa.net skribis: >Ekzistas Esperanto-"klubo" cxe http://clubs.yahoo.com/clubs/esperanto >Per gxi oni povas afisxi mesagxojn, babili, anonci pagxojn. Gxi estas vizitinda minimume unufoje, kaj se pli da homoj "membrigxu," gxi igxos des pli vizitinda. >Mi persone ne povas imagi pli bonan lokon en la reto malsxpari tempon. >Komencantoj bonvenaj! >Christopher M. A. Zervic >Prezidanto, Esperanto-Societo de Cxikago El Ret-Info de Eventoj - Hungario ************************************************************************************************ ALIA NOVA ADRESO DE FEDERICO BREDA Pro teknikaj kialoj la Universitato de Parma resxangxis la adreson de nia prezidanto. La plej nova adreso estas: breda@mail.dsa.unipr.it Cxiu alia adreso devas esti forjxetita. ************************************************************************************************ Sherlock Holmes - La Mararmea Traktato "La Mararmea Traktato", 10-a aventuro de Sherlock Holmes estas legebla cxe : http://members.aol.com/esperant61 (kodigo: latina-3) Dominique CORNICE El Ret-Info de Eventoj - Hungario