Summit economico a Genova degli otto paesi piu' ricchi del mondo Karaj samideanoj, nel prossimo numero della rivistina "L'ESPERANTO nel VENETO" vorrei inserire il seguente pezzo: Si sa che nel 1999 a Seattle (USA) scoppio' il movimento antiglobalizzazione, contro lo strapotere delle multinazionali e contro la regolamentazione dei mercati mondiali secondo gli interessi dei paesi piu' ricchi della terra & un movimento, a ben pensare, effettivamente corrispondente e complementare a quello esperantista in quanto entrambi si rivolgono agli stessi interlocutori (i governatori della terra) per lo stesso motivo: lo sviluppo equilibrato nel mondo. Solo che, mentre il 'popolo di Seattle' mira alla democratizzazione economica, noi esperantisti miriamo alla democratizzazione nella comunicazione. Molti non sanno che a Seattle c'erano anche degli esperantisti e, fra essi, il giapponese Liland Brajan Ros < lilandbr@hotmail.com >. Ecco i testi dei manifesti: - Moku MOKon! (MOK e' l'acronimo di Monda Organizajxo pri Komerco) - ESPERANTO, internacia lingvo, oponu la anglan egemonion! - RIFUZU la anglan en internaciaj komerco kaj komunikado! Piu' note invece la manifestazione dei simpatizzanti dell'Esperanto, tenuta lo scorso dicembre a Nizza, in occasione del vertice di Capi di Stato dell'Unione Europea. Manifestazione del tutto pacifica, del resto sostenuta anche dal MFE (Movimento Federalista Europeo). Fra gli italiani esperantisti di Torino, Bergamo, Verona e Bologna. Molti pero' traggono un errata idea sul tipo di manifestazioni. Fermo restando la ovvia giustezza dei motivi che animano il popolo di Seattle, e' vero che le manifestazioni talvolta sfociano in violenze; esse pero' sono per lo piu' pacifiche e la loro pericolosita' deriva per lo piu' dalla grande massa dei manifestanti. Gli esperantisti nel partecipare, naturalmente, si astengono assolutamente da ogni violenza e, oltre che ai potenti della terra, hanno l'occasione di rivolgersi ad un 'popolo' che per sua indole e' sensibile ai valori umani e alla giustizia nel mondo. Ora la prossima scadenza cadra' proprio in Italia, a Genova, in occasione del Vertice degli otto piu' grandi paesi della terra. L'auspicio e' che, sotto l'egida dell'EEU (Euxropa Esperanto Unio) gli esperantisti europei, in particolare italiani e soprattutto del Nord Italia, vi partecipino massicciamente e coordinatamente. Speriamo che gli esperantisti Torinesi, anche questa volta, mettano a servizio dell'esperantistaro la loro generosita' e la loro capacita' organizzativa; sara' anche una importante occasione per migliorare la nostra macchina organizzativa. Qualcuno sa esattamente quando sara', la sua esatta denominazione e quant'altro? Sara' gradito ogni consiglio prima della sua pubblicazione. Sara' gradita anche la divulgazione dell'idea. Cordiali saluti, Rinaldo < esperanto.pd@libero.it > *************************************************************************************************** NUOVO SITO DEL GRUPPO ESPERANTISTA DI BARI Salve a tutti! Ho l'onore di presentarvi il sito dell'associazione esperantista a Bari! Visitatela e spargete la voce! http://esperantobari.3000.it Nicola Ruggiero < nruggiero@ciaoweb.it > *************************************************************************************************** DISKOJ ACxETABLAS NUN ENRETE Diskoj acxeteblas nun enrete cxe http://www.vinilkosmo.com !!! Post longega laboro finfine Vinilkosmo antauxnelonge enretigis sian propran retpagxejon. Tiu nova TTT-ejo estas trilingva: Esperanta, franca kaj angla. Gxi ebligas malkovri fragmentojn de la diskoj de la katalogo de Vinilkosmo kaj mendi ilin enrete. Jam proksimume 40 titoloj disponeblas. Iom post iom aldonigxos tekstoj kaj klarigoj, kaj ni ankaux sxatus aldoni aliajn lingvojn (hispana, germana kaj portugala) por malkovrigi espomuzikon ankaux al neesperantistojn. (Homoj kiuj pretas helpi por fari tradukojn por la retejo en tiuj lingvoj sin turnu al ni). Suficxas la klarigoj, nun ni invitas vin viziti nian TTT-ejon... Bonan promenadon en la espomuzika mondo http://www.vinilkosmo.com plej muzikajn salutojn de Floreal Martorell Direktoro de Vinilkosmo < vinilkosmo@esperanto.org > fonto: ret-info *************************************************************************************************** KUNLABORADO KUN LERNEJO EN BULGARIO La gelernantoj el Bulgario, Gimnazio "C.Cerkovski"-urbo Polski Trambesh, regiono Veliko Tarnovo, Invitas vin partopreni en paralela laboro. Estos plezuro por ni kunlabori en partnereco en diversaj fakoj pri kunatigxo kaj sxangxi ideojn,popularigi Esperanto -movado-la lingvo,kiu estos oficiala en nia laboro,gastigado.Ni proponas al vi partopreni kun difersa informacio en eldono de nia lerneja gazeto,kiu ni skribos en speciala rubriko. En nia lernejo lernas 860 gelernantoj el unua gxis deknauxa klaso (7-19 jaragxaj).Ni lernas informatiko,negoco,agrikulturo. Ni korespondas en Esperanto kun multaj infanoj en la tuta mondo,cxar nia klubo estas kun 50 jara tradicio. Estimataj gesinjoroj,se vi deziras partopreni,bonvolu informi nin kun ret letero gxis 8 de majo 2001 jaro. Ni dankas al vi ,ke vi akceptos nian proponon esti partneroj en unu kulaboro,kiu donos eblecon por estontaj kontaktoj kaj kreigo de novaj tradicioj. Jen nia posxta adreso: Mariana Gencheva (prezidanto de la klubo) Gimnazio "C. Cerkovski" 5180 Polski Trambesh Bulgario Direktoro: sinjorino Pavlina Mineva Mariana Todorova Gencheva m_gencheva_esp@dir.bg *************************************************************************************************** 27-30a de septembro 2001 12a MKR (MontKabana Renkontigxo), Platak apud Rijeka, Kroatio Jam tradicia renkontigxo por naturemuloj kaj montmigrantoj oragnizita de KEJA (Kroatia Esperanta Junulara Asocio). Informoj kaj aligxilo: http://www.angelfire.com/va2/Vanja/index.html < http://www.angelfire.com/va2/Vanja/index.html > Aldonaj informoj rete cxe organizantoj: vanja.radovanovic@etk.ericsson.se < mailto:vanja.radovanovic@etk.ericsson.se > , bombade@math.hr < mailto:bombade@math.hr > , muroi@phy.hr < mailto:muroi@phy.hr > Koran dankon, VANJA Radovanovic *************************************************************************************************** LETERVESPERU EN 2750-JARA SAMARKANDO Samarkandaj esperantistoj nun preparas la internacian letervesperon, okazontan auxguste 2001, dedicxitan al la 10-jarigxo de proklamo de sendependeco de la Respubliko Uzbekistano. Cxiuspecaj tiutemaj materialoj (salutleteroj, reehxoj, vojagximpresoj, nacilingvaj gazetartikoloj, libroj, turismaj brosxuroj, kantoj, poemoj, dokumentoj, fotoj, desegnajxoj ktp pri Uzbekistano, fakte cxio ajn pri la temo (ecx fotoj de vialandaj vendejoj/ restoracioj kc portantaj nomon "Samarkando", "Buhxara" ks!) estas TRE BONVENAJ KAJ ATENDATAJ. Koran antauxdankon por via partopreno! CXIUJ senditajxoj estos eksponataj en la speciala muzea ekspozicio. La plej interesajn materialojn ni publikigos ankaux en nialanda nacilingva gazetaro. Krome , la plej aktivaj kontribuintoj ricevos specialajn uzbekiajn memorajxojn, la noveldonitan esperantlingvan brosxuron "Samarkando por Turistoj" kaj la unuan uzbeklingvan E-lernolibron (kun du vortaretoj kaj konversacilibreto utilaj ankaux por eksterlandanoj!). Bonvolu adresi cxion JAM NUN al: Internacia Muzeo de Paco kaj Solidaro, P.O. Box 76, UZ-703000 Samarkando, Republiko Uzbekistano. Retadreso por urgxaj kontaktoj: peacetur@samarkand.uz (mesagxu en teksta formato!). Interreto: http://www.friends-partners.org/~ccsi/nisorgs/uzbek/peacemsm.htm Represo kaj nacilingvaj anonctradukoj dezirataj! fonto: ret-info